不列颠(Britons) | |
文明信息 | |
发行版本 | 国王时代 |
建筑群 | 西欧 |
文明主题音乐 | 点击播放 |
原版短加载旋律 | 点击播放 |
原版短加载旋律ver2 | 点击播放 |
决定版短加载旋律 | 点击播放 |
历史界面短旋律 | 点击播放 |
几百年来持续不断的海外入侵这群艰苦生存的人们凝聚成强大的力量。将分裂的王国融合成一个王国,用严明的自耕农征税政策保护您的岛屿免受海外入侵,并开始把目光投向遥远的彼方。经验丰富的步弓手和长弓兵将用箭划破战场,而您的攻城工程师建造的投石机甚至没有任何城堡可以抵挡!
——游戏内说明书
简介[回到顶部]
不列颠人是帝国时代II原版登场的西欧文明,代表中世纪中期至晚期的英吉利人和盎格鲁诺曼人,专注步弓手
不列颠人独特单位是长弓兵,基于他们在历史上的战役里广泛使用的长弓,长弓兵射程远超游戏中其他所有射手的射程,在游戏后期甚至比城堡和塔还要远。 他们的城堡时代独特技术英皇侍卫就是在反映不列颠人严重依赖弓箭,给予他们弓箭手更大的射程,并增加对塔的伤害。 不列颠人以遍布英格兰的小村庄而闻名,还有他们通过建立要塞推进攻略,因此他们的城镇中心更便宜。 因为不列颠牧羊人极其熟练,而且大量从事羊毛贸易,所以反映到游戏里他们的工作速度更快,在英格兰很长一段时间内,周末禁止一切除了射击外的运动,所以英国人的靶场工作效率也更高
他们的后裔是现代英吉利民族,和苏格兰人、威尔士人以及爱尔兰人一起,后来建立了一个联合王国,即现在的英国
特性[回到顶部]
特殊兵种 长弓兵(Longbowman)
远射程弓箭手
英格兰长弓源于威尔士,后来辗转传入英格兰,弓长约6英尺,使用的箭有3英尺长。长弓所发射的弓箭能够轻易地刺穿普通步兵所穿的皮制护甲;若通过用力地拉紧弓弦则可以增强弓箭的杀伤力,进一步能够刺穿重装步兵或骑兵的坚固装甲。以长弓来作射击,需要有足够多的训练;一个有经验的长弓兵可以在一分钟内作出六次高命中率的射击
这些长弓兵来源大多是由自由农征募而成,这些自由农在战场上往往被编入义勇兵团,为大部队提供火力支援
在英法百年战争期间,英格兰长弓兵大显神威。著名的克雷西战役、普瓦捷战役与阿金考特战役都是长弓兵的胜绩。长弓兵一直要到火枪出现后才渐渐消失
银冠科技 英皇侍卫(Yeomen)
yeoman是英格兰的一种军制,英格兰大举征募境内的自耕农投入战斗。能够在短时间内就聚集一群训练有素(一般而言都是专精于长弓)的部队。这和欧陆以贵族骑士为主的作战方法大不相同。而这些自耕农大多也有极高的服从度与士气。让英格兰军队在百年战争里所向披靡
金冠科技 战狼号(Warwolf)
“战狼号”是由英格兰国王爱德华一世所建造的超巨型投石机。用于苏格兰战争中,它同时也是中世纪威力最强大的巨型投石机
文明加分
位于英格兰西萨塞克斯郡奇彻斯特,奇彻斯特座堂是圣公会奇彻斯特教区的主教座,教堂始建于1075年,当时主教区的主教座从塞尔西修道院搬至这里
战役登场[回到顶部]
不列颠人拥有他们专属的长篇战役:长腿爱德华(Edward Longshanks),同时拥有以他们为主角的历史战役:阿金库尔战役(Agincourt)、塞浦路斯之战(Cyprus)、斯蒂芬(Stephen)、沃蒂根(Vortigern)、德瑞克(Drake),在其它战役里面也有登场
威廉·华莱士(William Wallace)
-
1.行军和战斗(Marching and Fighting)
- 英格兰人(English)
-
4.研究和科技(Research and Technology)
- 英格兰人(English)
-
5.斯特灵之役(The Battle of Stirling)
- 英格兰人(English)
-
6.缔结同盟(Forge an Alliance)
- 英格兰人(English)
-
7.福尔柯克之役(The Battle of Falkirk)
- 英格兰人(English)
-
1.横空出世(An Unlikely Messiah)
- 英格兰人(British)
-
2.奥尔良少女(The Maid of Orleans)
- 北英格兰(North English)
- 南英格兰(South English)
-
3.扫荡卢瓦尔(The Cleansing of the Loire)
- 英格兰人(English)
- 法斯托夫的军队(Fastolf's Army)
-
4.龙飞凤起(The Rising)
- 英格兰警卫(English Guards)
- 特鲁瓦(Troyes)
- 兰斯(Rheims)
-
5.围攻巴黎(The Siege of Paris)
- 英格兰人(English)
-
6.遗芳余烈(A Perfect Martyr)
- 英格兰人(English)
- 舒兹伯利(Shrewsbury)
-
3.海丁之角(The Horns of Hattin)
- 英格兰人(English)
-
6.狮子与恶魔(The Lion and the Demon)
- 狮心王理查(Richard)
-
6.沉睡的皇帝(The Emperor Sleeping)
- 狮心王理查(Richard the Lionhearted)
-
6.罗马的衰落(The Fall of Rome)
- 帕塔维乌姆(Padua)
-
2.狼与狮(The Wolf and the Lion)
- 英格兰雇佣兵(English Mercenaries)
-
3.扫荡巴黎(The Cleansing of Paris)
- 亨利五世(Henry V)
-
4.罪恶的婚姻(Unholy Marriage)
- 兰开斯特的亨弗瑞(Humphrey of Lancaster)
-
5.钩子和鳕鱼之战(The Hook and Cod Wars)
- 英格兰人(The English)
-
北地传奇(Vindlandsaga)
- 不列颠(British)
-
约克城(York)
- 麦西亚人(Mercia)
- 东安格利亚人(East Anglia)
语音[回到顶部]
不列颠人单位所使用的语言是晚期古英语和早期中世纪英语的混搭,从古英语单词(dic)和没有在古英语中出现的拉丁词汇(Estorer)可以看出,而国王和僧侣则是像意大利人和拜占庭人那样说拉丁语
村民
- 选择1 Yea? – 是?
- 选择2 Greetin – 你好
- 选择3 Ready – 准备就绪
- 选择4 Mandatum? – 命令是?(来自拉丁语)
- 移动1 Yis – 是
- 移动2 Yea – 是
- 移动3 Correctus – 正确(来自拉丁语)
- 移动4 Ic wille – 我会的
- 建造 Builden – 建造
- 伐木 Chopper – 伐木
- 农场 Firm – 耕作
- 渔获 Fisk – 渔获
- 觅食 Gatherer – 收集者
- 狩猎 Hunter – 猎人
- 开矿 Dic – 沟壑
- 修理 Estorer – 修复工
- 攻击 Fight! – 战斗(未使用)
- 选择1 Yea? – 是?
- 选择2 Ready – 准备就绪
- 选择3 Mandatum? – 命令是?(来自拉丁语)
- 移动1 Yea – 是
- 移动2 Ic wille – 我会的
- 移动3 Yis – 是
- 攻击1 Fight! – 开战!
- 攻击2 Battal! – 开战!
- 攻击3 Yis – 是
- 攻击4 Battal! – 开战!
AI玩家名[回到顶部]
- 阿弗烈大帝(Alfred the Great):威塞克斯国王(871-899),成功阻止了维京人的扩张并成为英格兰的主要统治者,同时改善了教育水平和人们的生活质量等等
- 诺曼底公爵(Duke of Normandy):诺曼底公国统治者的头衔,911年,法国国王查理三世将诺曼底公国领地割让给了维京人罗洛,诺曼底公爵在1066年到1204年都是英格兰之王,最后腓力二世征服了诺曼底公国领地,成为法国的一部分
- 窝立克伯爵(Earl of Warwick):英格兰中部沃里克城堡统治者的称谓。从1088年的亨利·德·贝欧蒙特开始,到1499年第17世伯爵逝世而结束。到今天为止,这个头衔在后来又重新使用过三次
- 威塞克斯伯爵(Earl of Wessex):这个头衔在历史上曾三度被用于英格兰西南部(西撒克逊)的统治者:戈德温(1020-1053年的伯爵),撒克逊王哈罗德(1053-1066年的伯爵)以及威廉·菲茨·奥斯本(由征服者威廉在1066-1071年册立)
- 长腿爱德华(Edward Longshanks):即1272年到1307年的英格兰国王爱德华一世,皇家行政和法律的改革者,因为长得高大所以得名“长腿”,他长得令人敬畏而恐惧,在第一次苏格兰独立战争被称为“苏格兰之锤”
- 哈罗德·戈德温森(Harold Godwinson):通常被称为哈罗德二世或撒克逊王哈罗德,是英格兰最后一位加冕的盎格鲁·撒克逊国王。1066年1月6日哈罗德继位,直到他在黑斯廷斯战役中去世,在诺曼征服英格兰中和征服者威廉领导的诺曼侵略者战斗,他的死标志着盎格鲁撒克逊人对英格兰的统治结束
- 亨利·博林布鲁克(Henry Bolingbroke):即1399年至1413年英格兰国王和爱尔兰国王亨利四世,出生于英格兰东部的博林布鲁克城堡。在他的统治期内他疲于应付各种阴谋、暗杀和叛乱
- 亨利·都铎(Henry Tudor):英格兰国王亨利七世(1485-1509),在玫瑰战争中击败其他家族,成为都铎王朝的第一位国王,恢复了英国君主的权力和稳定
- 亨利五世(Henry V):英格兰国王,以百年战争中的军事成就而闻名,尤其是他在阿金库尔战役(1415)中的胜利
- 爱德华国王(King Edward):可能是长者爱德华(874-924),盎格鲁·撒克逊人国王(899-924),阿弗烈大帝的儿子。从丹麦维京人手中夺取了英格兰东部的各个地区
- 亨利贝斯领主(Lord Henry Percy):英格兰北部的贵族,英格兰—苏格兰战争期间担任领导者,领导叛乱反对亨利四世,但在战斗中阵亡
- 托尔波特领主(Lord Talbot):约翰·托尔波特,百年战争期间的英国将领兼司令官,以快速和充满侵略性的攻击而闻名,被法国大炮炸死
- 约翰亲王(Prince John):1199年至1216年的英格兰国王,狮心王理查德的兄弟。他花了很多时间试图夺回他先前失去的法国领土,常常被描绘成一个残酷而邪恶的人,是鲁宾汉传说中的反派
- 理查二世(Richard II):英格兰国王(1377-1399),试图结束百年战争,热爱艺术和文化,最后被亨利·博林布鲁克废黜
- 狮心王理查(Richard the Lionhearted):1189年至1199年的英格兰国王,伟大的军事领袖和战士,第三次十字军东征期间的中央司令官
- 黑亲王(The Black Prince):威尔士和阿基坦的爱德华亲王(1330-1376),因他在百年战争中的表现而出名,尤其是他在克里西(1346)和普瓦捷(1356)的战役中取得的巨大胜利
- 威廉三世(William III):可以指不同的人物,最有可能是西西里国王威廉三世(1186-1198),西西里最后一位诺曼国王;又或者是从法国国王的攻击下守卫阿基坦和普瓦捷的阿基坦公爵威廉三世(915-963)
游戏内介绍[回到顶部]
随着罗马军团在公元 400 年撤退到高卢 (今天的法国),不列颠诸岛也进入一个持续数世纪的黑暗时代,期间并没有任何的文献记载留存下来。自从罗马的统治消失后,在蛮族无情的入侵和迁徒的情况下,罗马化的不列颠文化仍维持了约四百年的时间。凯尔特人从爱尔兰渡海而来 (一个名叫苏格狄的部落,用他们自己的名字来命名不列颠本岛的北方部份为“苏格兰”)。撒克逊人和盎格鲁人来自日耳曼,弗里斯兰人来自今天的荷兰,而朱特人则来自今天的丹麦。到了公元 600 年,盎格鲁人和撒克逊人控制了今日英国的大部分,到了公元 800 年,只有威尔士,苏格兰和西康沃尔仍然控制在凯尔特人的手中
新的居住者被称为盎格鲁·撒克逊 (来自盎格鲁人和撒克逊人)。盎格鲁人以自己的名字命名新文化 (英格兰的原意是盎格鲁之地),也用他们的日耳曼语 (英语) 取代本土的凯尔特语和以前传入的拉丁语。尽管在后来仍然不断遭到入侵,甚至完全被军事征服,但不列颠本岛的南部和东部,从此就被称作英格兰 (他的人民为英格兰人,语言为英语)
在 865 年,英格兰的和平被新的入侵者粉碎。侵袭法兰西和日耳曼的丹麦维京人组成一支大军,并将他们的矛头转向英格兰。在十年之间,盎格鲁·撒克逊王国的大部份领土不是被攻陷就是自告投降,只有西撒克逊人 (今天的威塞克斯) 仍然为阿弗列控制,他是唯一被尊称为“大帝”的英格兰统治者
英格兰被维京人,西撒克逊人和其他少数英格兰人的王国等割据将近二百年。维京人的管辖地区实施丹麦法 (受丹麦的法律治理),他们所接受用来换取和平的钜额付款被称作丹金 (给丹麦人的献金)。丹麦人成为基督徒后就逐渐安定下来,这段时期,英格兰人开始攻击丹麦人,954 年最后一个维京国王在约克被杀,英格兰接着首次被来自威塞克斯的英格兰国王统一
1066 年,贤者 (国王的顾问) 提议由威塞克斯伯爵的儿子哈罗德登上王位,除此,尚有两名王位争夺者:挪威国王哈拉尔·哈德拉达 (意即强硬的统治者) 和诺曼底的威廉公爵。挪威人首先在约克附近登陆,但在斯坦福桥战役被哈罗德打败,哈罗德在获胜后,就立刻调动他的军队南下黑斯廷斯与威廉作战。这场拉锯战一直打到黄昏,哈罗德也被流箭射中眼睛造成致命的创伤。第二年,威廉征服了英格兰,获得“征服者”的称号
在中世纪的后半期,威廉的继承者耗费了大部份的时间和国力,投入一连串的战争以扩张或保有他们在法兰西取得的土地。英格兰和法兰西在 1337 年到 1453 年之间的百年战争,乃由断断续续的战斗构成,肇因于英格兰国王宣称自己是法兰西王位的合法继承人。此外,这场战争也肇因自争夺获利丰厚的羊毛贸易控制权,以及法王对苏格兰独立的支持。战争初期的特色是一连串的不可能,例如英格兰在战场上的胜利,是得利于他们的长弓兵在远距离之外,就把大批装甲华丽的法兰西骑士击倒
可是,英格兰人却无法结束战争,而法兰西也恢复了元气。在圣女贞德 (声称受到上帝感召的农家女) 的号召之下,法兰西人展开反击,并在 1453 年攻占波尔多后结束了战争,英格兰人在欧洲也只能保有加来这个地方 (并没有控制这个地方多久)
文明简史[回到顶部]
罗马衰亡后的不列颠
本来在罗马帝国治下的不列颠岛屿随着罗马帝国本身自顾不暇,霍诺留斯皇帝便将这块土地改采放任。彷徨的不列颠贵族们为了继续抵抗蛮族如皮克特人的进犯。所以大量雇佣了盎格鲁-撒克逊人作为这里的防卫力量。可是这种趋虎吞狼之计很容易就被反噬。最后盎格鲁-撒克逊几乎占领了整个岛屿。这也是为什么后来会被称为英格兰(音同盎格鲁,法文中的“英语”念起来就是”盎格雷”)的原因
盎格鲁-撒克逊王朝
在经历长年混战兼并后,大致形成了七个盎格鲁王国。分别是:东南西三个塞克斯、北森布里亚、东盎格鲁、肯特、莫西亚。政治权力移转大致是从莫西亚→东塞克斯,这两个王国分别当过共主。而且也都受到了基督教的洗礼
然而七国时代却面临严重的外患,北欧海盗们的侵扰是诸王们最头痛的问题。丹麦的克努特大帝更在1017年几乎占领整个不列颠
克努特死后,哈罗德争取不列颠统治权、而挪威的维京国王哈罗德哈佐德也宣称自己对于不列颠有治权。双方在北森布里亚交战,最后哈佐德战死。此时来自法国的诺曼贵族威廉从南方登陆,并在黑斯廷战役取得胜利,入主伦敦建立“诺曼王朝”。这个重大的历史事件象征着政治上,不列颠重新与欧洲大陆开启连结,也为之后的百年战争埋下伏笔
诺曼王朝
诺曼王朝其实像一个“为了和欧洲重新连系的过渡期”,官方语言是诺曼第的法语、宗教语言则是拉丁文。英语反而是方言,但是却是达成文化成就的方言:名著《贝奥武夫》就是以古英语创作。在政治上,威廉和他的继承人们广建城堡以巩固统治
诺曼王朝在经济上虽然是独立的,但是却常常被用在欧洲的战事上。所以在后期相对困窘,后来由于末代君王指定女儿为继承人,这问题导致一场旷日废时的内战。后来折衷地由血亲亨利II成为国王
金雀花王朝
因为亨利II喜欢把金雀花带头上,所以他的王朝就被称为金雀花王朝。这个金雀花王朝可说是欧洲中世纪的主角!其确保了英国现在的大略疆域。几乎所有的历史事件都有参与,很多著名的国王也是出自金雀花王朝。例如:十字军东征的狮心王、与诸侯内战的约翰王、北征苏格兰的长腿爱德华、百年战争初期的黑王子爱德华
提到金雀花王朝,就不得不说百年战争的渊源。如前述,威廉因为是法国贵族,所以对于法国王位有继承权。合理推断其子孙后代也都有。那便是一切问题根源,因为法国国民不可能承认英国国王同时也是他们的统治者。法王更不愿意承认对岸国王可以有他们的统治权。于是百年战争便是这种冲突的高峰。最后经过四个阶段的战斗法国获胜,战争彻底的分离了这两个难分难舍的民族。民族国家于是建立,而由于百年战争导致的贵族死伤加速了强大王权的确立
除了政治,文化上的金雀花也是表现得很精彩。富有英格兰色彩的中世纪文艺诗篇被广泛创作、哥德式建筑(西敏寺、约克教堂等等)。其末代君王也同时重视教育(有名的剑桥大学便是当时建立)所以可说,金雀花王朝是不列颠最精采的王朝之一
玫瑰战争与都铎王朝
由于统治权谈不拢的老问题。兰开斯特家族趁着理查II远征爱尔兰时篡位,导致和约克家族的对立。两家族爆发大规模的军事冲突,拉锯战持续了近30年。最后打到合法的继承人几乎都死亡,战争仍未结束
后来这乱局是由兰开斯特家的亨利‧都铎收拾。他属于兰开斯特家族,也迎娶了约克家族的女眷。并将两家族的玫瑰家徽融合,变成红白两色的“都铎玫瑰”。而在都铎王朝开始后,也正式宣告了英格兰中世纪的结束。即将来到的文艺复兴,将再一次让不列颠群岛绽放文明的光辉
更新日志[回到顶部]
国王时代
- 无法建造炮舰
- 无法建造重型弩炮
- 长弓兵训练时间是19秒
- 英皇侍卫科技加入,在帝王时代可以开发,并且只影响塔的第一支箭
- 长弓兵拥有2点对枪兵的伤害加成
- 可以建造炮舰
- 可以建造重型弩炮
- 英皇侍卫被调整为城堡时代科技
- 战狼号科技加入,花费500木头和250黄金
- 长弓兵训练时间是18秒
- 4.8版本后,英皇侍卫可以影响塔的第二支箭
- 战狼号花费800木头和400黄金
- 66692版本后,获得脚踏起重机
- 81058版本后,团队加成效率从20%下调到10%
- 87863版本后,获得软甲
杂项[回到顶部]
- 帝国时代2里面经常把Britons称呼为British,实际上中世纪的时候British是不存在的民族,接近的词汇是English,历史上的Britons指不列颠本土的康沃尔人、威尔士人以及不列颠化凯尔特人;最早的时候,Britons一词指代公元前就生活在不列颠岛南部的凯尔特布立吞人(Celtic Britons),罗马人称呼他们为Britanni,此后这个词发展出Britain和British,他们居住的岛也因他们的名号被称为不列颠岛(布立吞岛,凯尔特人则是把这座岛称为阿尔比恩Albion,意思是白色,很可能是受不列颠岛那白色的海岸峭壁启发),随着英国民族的形成和扩张,Britain(不列颠)逐渐成为整个国家的称呼,可以认为不列颠人就是继承了古代布立吞这个名词后统称诸多外来民族的融合民族
- 决定版之前的不列颠奇迹是亚琛大教堂,位于现代德国的地标建筑
- 不列颠的文明标记是基于金雀花王朝的徽章,后者成为英格兰的皇家纹章
- 决定版的不列颠UI下方的图案是都铎玫瑰(Tudor Rose),英国都铎王朝的徽章,后面的两支箭代表了长弓兵
- HD版的不列颠UI下方的图案是1434-1443年安茹的勒内的纹章,现在的剑桥大学王后学院也在使用这个纹章
文明名称来源[回到顶部]
大不列颠岛(Great Britain)即现代英格兰王国所处的欧洲西北部的岛屿的名称,Briton可以视为这个岛屿有记录为止最古老的名称
历史上的大不列颠岛经历过数次大规模的异族入侵,被记载下来的最早的入侵时公元前1000年左右大陆的凯尔特人的大规模入侵,给这座岛屿带来了凯尔特语,这群定居下来的凯尔特人就是后来的布立吞人(Britons)
不列颠一词最早是被公元前4世纪的希腊探险家所使用的,被标记为Πρεττανική(Prettanikē),意思是布立吞人的土地,布立吞的原型被考证为原始凯尔特语的*Pretani,其含义是“纹身”,可能是指远古时代凯尔特人在身上涂上的颜料
Prettanikē一词在拉丁语被转写成Britannia,即现代英语中“不列颠”(Britain)的直接由来,现代英国人也会在各种场合自称不列颠人(British),是对这个岛屿最古老的称呼的沿用
凯尔特人在岛上生活了1000多年后迎来了罗马统治,罗马人在公元前1世纪大举入侵不列颠,并成功占领了不列颠岛南部,这次的罗马占领让不列颠岛的南方和北方裂化出了两种不同的文化,北边的苏格兰依旧被凯尔特人所控制,而南边的地区,在罗马帝国崩溃后,来自德国西北部沿海地区(下萨克森地区)和日德兰半岛根部地区(盎格鲁地区)的日耳曼人开始大举入侵不列颠
在入侵中,萨克森人占领了不列颠的南部地区,盎格鲁人占领了中部地区,并以此为基础逐渐建立起一些王国,这些王国经历了长达400多年的混战,在这段时候来自北欧的丹麦人也陆续入侵这些地区,史称“七国时代”,最后雄主阿尔弗雷德大帝统一了所有的这些国家,把这些国家的人民以“盎格鲁-萨克逊”的名义统一起来
盎格鲁-萨克逊人建立的王国的地区传统意义上被称为“盎格兰”(Engeland),即“盎格鲁人之地”,盎格鲁(Anglo)的词源为原始日耳曼语的词根*anguz,意思是“狭窄”,即施莱河口,又或是日德兰半岛根部那明显的狭窄地带的居民
和盎格鲁人总是联系在一起的撒克逊(Saxon)的词源来自于原始日耳曼词根*sahsą(小刀)和*sek-(切),暗示其渔猎民族的性质,值得一提的是,中世纪早期的撒克逊(萨克森)是指日德兰半岛南部的西北德国海岸地区,伴随着德意志东扩运动,在现代德国的东南部也出现了一个萨克森领,为作区分,最早的那个萨克森在现在的德国被称为“下萨克森”
1066年,诺曼底公爵威廉一世入侵英格兰,并且成功击败了所有抵抗的势力成为了英格兰唯一的国王,诺曼英格兰王国时代开始,即四代里面的英格兰文明
二代叫成Britons估计也是为了营造出一种中世纪感,但这个词对于中世纪来说也是很古老的,不过直接用Britain的话又太近代了,四代的English其实是最合适的称呼
建筑群[回到顶部]
游戏里的不列颠人使用西欧风格建筑,基于中世纪英国塔楼房屋,诺曼建筑和盎格鲁撒克逊建筑,和凯尔特人,勃艮第人,法兰克人共用这套建筑群