意大利(Italians)
文明信息
发行版本 失落帝国
建筑群 地中海
文明主题音乐 点击播放
原版短加载旋律 点击播放
决定版短加载旋律 点击播放
历史界面短旋律 点击播放
从西罗马帝国倒台蛮族入侵的浪潮中残存下来,蛮族入侵将您的半岛撕裂了,扮演混乱中诞生的意大利城邦之一——热那亚,威尼斯,比萨,拉古萨,阿马尔菲甚至教皇国一——并恢复您土地曾经的辉煌。领导光荣意大利佣兵和热那亚弩手部队,重建丝绸之路,您的功绩将会永远地记载于历史之中
——游戏内说明书



简介[回到顶部]


意大利人是帝国时代II:失落帝国中引入的地中海文明,专注于弓箭手和海军
意大利人以现代意大利的中世纪国家为基础,例如威尼斯,热那亚,佛罗伦萨和教皇国。意大利人独特的部队,热那亚弩手是反骑兵弓箭手,他们的第二个独特单位意大利佣兵则是反火药步兵。位于欧洲南部的意大利,由于其重要的战略港口位置,使他们成为欧洲主要的贸易中心,在游戏中他们的渔船更便宜。中世纪的意大利城市是世界上最富有的城市之一,为了反映他们的经济生产力,意大利人拥有更便宜的贸易单位以及更便宜的船坞升级。文艺复兴时期,意大利人以文化和知识中心佛罗伦萨而闻名,文艺复兴彻底改变了欧洲人的思维方式。通过与更先进的伊斯兰和远东王国进行贸易,这使他们在当时领先于其他欧洲王国,因此意大利人可以用低成本升级各个时代。为了反映出丝绸之路的优势,意大利人的火药单位成本更低

意大利人是罗马的文化后裔之一,和西班牙,葡萄牙和法国一样,他们都拥有罗马血统,因为这些文明都讲罗曼语



特性[回到顶部]


特殊兵种 热那亚弩手(Genoese Crossbowman)
对抗骑兵有额外伤害的步弓手
意大利北部多山,轻巧的弩具就是因应地形而生的武器。热那亚的弩手多会背负大盾,用以掩蔽自己的身躯或是防止骑兵的冲锋

特殊兵种 意大利佣兵(Condottiero)
善于对抗火药部队的步兵
Condottiero是指历史上意大利文艺复兴时期的“佣兵队长”,中世纪到文艺复兴时期的Condottiero是与意大利各城邦和罗马教皇签订契约的军队,他们是自由的雇佣兵或是军阀

银冠科技 大盾(Pavise)

在现实世界,大盾是中世纪欧洲弓箭手的移动掩蔽,平常都背在身后、射击时则立在前方。用以探身射击,并在后方重新装填

金冠科技 丝绸之路(Silk Road)

输入西方的贸易路线又被称为“丝路”,因为丝绸在古代一向是东方的贵品。丝路一般可分为三段,而每一段又都可分为北中南三条线路。历史意义上的丝路起于洛阳、终于威尼斯

文明加分
团队加分
世界奇观 圣罗伦佐主教座堂(Cathedral of St. Lawrence)
兴建于5-6世纪间,建造于热那亚。目的在于纪念殉道者圣罗伦佐(St.Lorenzo)。由热那亚十字军所主持建造。这座教堂使得邻近区域城市化。细部建筑一直到17世纪才算真正的大功告成



战役登场[回到顶部]


意大利拥有他们专属的长篇战役:斯福尔扎(Sforza),同时也在其它战役里面登场

阿拉里克(Alaric)
  • 3.深入虎穴(The Belly of the Beast)
    • 克雷莫纳(Cremona)
  • 5.我们的王国(A Kingdom of Our Own)
    • 纳博(Narbo)
萨拉丁(Saladin)
  • 6.狮子与恶魔(The Lion and the Demon)
    • 热那亚(Genoese)
巴巴罗萨(Barbarossa)
  • 3.教宗之争(Pope and Antipope)
    • 米兰(Milan)
    • 克雷马(Crema)
  • 4.伦巴第联盟(The Lombard League)
    • 帕多瓦(Padua)
塔里克·伊本·齐亚德(Tariq ibn Ziyad)
  • 1.瓜达莱特之战(The Battle of Guadalete)
    • 科尔多瓦(Cordoba)
伊瓦伊洛(Ivaylo)
  • 5.独眼之王(Where the One-Eyed Man is King)
    • 热那亚加萨利亚(Genoese Gazaria)
巴里(Bari)
  • 1.抵达巴里(Arrival at Bari)
    • 巴里(Bari)
    • 马泰拉(Matera)
    • 奥里亚(Oria)
  • 2.迈勒斯叛变(The Rebellion of Melus)
    • 巴里(Bari)
    • 波坦察(Potenza)
  • 4.锦囊妙计(The Best Laid Plans)
    • 教皇国(Papal States)
    • 卡西诺山修道院(Abbey of Montecassino)
  • 5.奔涌之水(The Onrushing Tide)
    • 巴里(Bari)
欧特维尔家族(The Hautevilles)
  • 1.吉斯卡尔的到来(Guiscard Arrives)
    • 伦巴第的瓜伊马尔(Guaimar the Lombard)
  • 5.世界奇观(Wonder of the World)
    • 意大利城市(Italian Cities)
雅德维加(Jadwiga)
  • 5.维陶塔斯远征(Vytautas' Crusade)
    • 沃齐亚(Vozia)
扬·杰式卡(Jan Zizka)
  • 4.黄金之城(The Golden City)
    • 十字军(Crusaders)



语音[回到顶部]


在游戏中的意大利部队讲中世纪拉丁语,拜占庭人也讲这种语言。 但是历史上他们说的是拉丁语衍生出的不同语言,现代意大利语几乎完全基于其中的一种语言,一种叫佛罗伦萨语的托斯卡纳语

村民
  • 选择1 Ain? - 是?
  • 选择2 Salve - 你好
  • 选择3 Presto - 我准备就绪
  • 选择4 Impero? - 我有命令吗?
  • 移动1 Sane - 确切
  • 移动2 Ain - 是
  • 移动3 Correctus - 正确
  • 移动4 Ago - 我做
  • 建造 Condo - 我建造
  • 伐木 Caedo - 我砍伐
  • 农场 Colo - 我栽培
  • 渔获 Capto - 我捕抓
  • 觅食 Pabulo - 我搜寻
  • 狩猎 Venatus - 打猎
  • 开矿 Fodio - 我挖掘
  • 修理 Reficio - 我修理
军事单位
  • 选择1 Ain? - 是?
  • 选择2 Presto - 我准备就绪
  • 选择3 Impero? - 我有命令吗?
  • 移动1 Ain - 是
  • 移动2 Ago - 我做
  • 移动3 Sane - 确切
  • 攻击1 Pugno! - 我战斗!
  • 攻击2 Comitta!/Comita!/Comittam! - 保证!/(你们)跟来!/我会保证!
  • 攻击3 Porro! - 前进!
  • 攻击4 Deleo! - 我毁灭!
僧侣
  • 选择1 Ain? - 是?
  • 选择2 Salve - 你好
  • 选择3 Presto - 我准备就绪
  • 选择4 Impero? - 我有命令吗?
  • 移动1 Sane - 确切
  • 移动2 Ain - 是
  • 移动3 Correctus - 正确
  • 移动4 Ago - 我做
国王
  • 选择1 Ain? - 是?
  • 选择2 Salve - 你好
  • 选择3 Presto - 我准备就绪
  • 选择4 Impero? - 我有命令吗?
  • 移动1 Sane - 确切
  • 移动2 Ain - 是
  • 移动3 Correctus - 正确
  • 移动4 Ago - 我做



AI玩家名[回到顶部]


  • 阿尔博因(Alboin):大约从560年到572年的伦巴第国王
  • 贝内文托的阿尔西斯二世(Arechis II of Benevento):意大利南部的贝内文托公爵,他试图将贝内文托的影响力扩大到仍在拜占庭控制下的意大利地区,但他还必须抵御征服了意大利北部的查理曼
  • 卡斯特鲁西奥(Castruccio Castracani):一位意大利佣兵队长和卢卡公爵
  • 多明尼各·塞沃(Domenico Selvo):1071年至1084年的威尼斯第31任总督,在担任总督期间,他的国内政策、缔结的同盟以及威尼斯军队的征战为日后的威尼斯共和国的治国方针奠定了基础
  • 弗朗切斯科·斯福尔扎公爵(Francesco I Sforza):一位意大利佣兵队长,是意大利米兰斯福尔扎王朝的创始人,米兰的第四位公爵
  • 萨莱诺的吉萨夫一世(Gisulf I of Salerno):萨莱诺亲王(952–977),他以“伦巴第人的王子”头衔自称
  • 伦巴第的利乌特普兰德(Liutrand the Lombard):从712年到744年的伦巴第国王,通常被认为是最成功的伦巴第君主,以捐赠苏特里而闻名,苏特里是第一个教皇统治的主权领土
  • 莫里吉奥·加布里奥(Maurizio Galbaio):传统上认为是第七个,但历史上是第五个的威尼斯公爵。他是第一位使威尼斯走上了成功独立的道路的大总督
  • 奥通·维斯康提(Ottone Visconti):米兰大主教和米兰公爵,维斯康提血脉的起始人。在他的统治下,米兰公社发展成强大的吉伯林派都市,神圣罗马帝国在意大利的落足点之一
  • 彼耶托·葛登尼哥(Pietro Gradenigo):从1289年到1311年的威尼斯第49任总督,他以创立威尼斯大议事会而闻名,并限制议会成员的资格是1293年到1297年的贵族成员后代,形成了寡头制政治体系
  • 教皇格雷高利七世(Gregory VII):生于索瓦纳的希尔德布兰德,是1073年到1085年的教皇,是最伟大的改革教皇之一,他最著名的可能是他在授职争议中扮演了与亨利四世的争执的角色,让神圣罗马皇帝需要承认教皇权利至高无上,并规定了从红衣主教学院选举教皇的新法典
  • 西蒙·波卡涅拉(Simone Boccanegra):热那亚的第一位总督,于1339年成为总督,但六年后被赶下台。他于1356年重新获得该职位,一直保留到1363年去世



游戏内介绍[回到顶部]


意大利人从大约公元 572 年开始就已经居住在亚平宁半岛 (即意大利半岛) 上了。虽然意大利半岛曾是罗马帝国所在,但公元 476 年罗马帝国被奥多亚赛所瓦解,分离成多个日耳曼部落,它们受自立为意大利王的奥多亚赛所统治。公元 493 年,拜占庭 (东罗马) 人诱使东哥特王国的国王狄奥多利克入侵奥多亚赛的意大利王国。到公元 526 年狄奥多利克逝世的时候,半岛又重回无序的动乱,贝利沙鲁斯将军在公元 535 年带领拜占庭军队乘机攻占了半岛。然而拜占庭人的统治到公元 572 年就被推翻了,因为当时另一批叫伦巴第人的。日耳曼部落入侵了意大利半岛。因此意大利人被认为是拉丁人种和日耳曼部落的后代

在接下来的几个世纪里意大利半岛上出现了多个独立的城邦,每个城邦的势力范围都只有一个主城和一些附属小镇而已。在意大利北部,查理曼大帝的神圣罗马帝国取代了伦巴第人的统治,而神圣罗马帝国瓦解后,动乱中又涌现了数个城邦,包括米兰,热那亚,佛罗伦萨和威尼斯。与此同时的意大利中部地区在罗马教皇的控制下稳定发展,但是当罗马教皇在公元 962 年为日耳曼的奥托一世加冕,让他当上神圣罗马帝国皇帝后,意大利北部和中部地区就都卷入了日耳曼城邦之间的纷争了。另一方面,意大利南部一直都被伦巴底人和拜占庭人统治着,直到 11 世纪诺曼底人入侵这一地区并建立了西西里王国

在整个中世纪中,意大利的军队主要是由雇佣军组成的,在雇佣兵队长的带领下,他们效忠于出资最多的雇主。城邦之间的冲突常常是为了瓜分意大利土地,而且这些纷争在 16 世纪的意大利战争 (即文艺复兴战争) 中达到了顶峰。最终,过多的城邦之战让意大利城邦都陷入困境

海战方面,意大利有当时欧洲最好的海军,那里的地理位置也让他们能主宰地中海上的商业和文化交流。威尼斯和热那亚利用他们的海军优势有效地建立起自己的海上霸权,与其他欧洲国家和奥斯曼帝国一争高下

中世纪的意大利既有古罗马建筑和日渐壮大的神权体系,又有艺术上别具一格的各种新流派。意大利中部在天主教的罗马教皇的统领下,成为欧洲基督界的中心,在宗教和政治上都有举足轻重的地位。在中世纪后期,意大利北部的佛罗伦萨城变得格外重要,因为它地处文艺复兴的中心,这一时期涌现了大量新的艺术、音乐和科学。佛罗伦萨城的列奥纳多·达·芬奇是文艺复兴时期最重要的人物之一,他创作了大量杰出的艺术品,把艺术技艺发挥到极致

然而,意大利城邦之间不断的纷争让他们很容易受半岛外的势力的影响。相邻的法兰西,西班牙和奥地利一直干涉着意大利半岛的发展。这个局面一直持续到 1861 年,在萨瓦伊王室的维托里奥·埃马努埃莱二世和民族英雄朱塞佩·加里波第的努力下,意大利人终于结合为一个国家,直到今天



文明简史[回到顶部]


东哥德王国
打从西罗马帝国灭亡后,蛮族便毫无阻拦的从北方进入亚平宁半岛。奥多亚赛国王治下的哥德人便是其中一支。他们几乎掌握了整个意大利。然而历史并没有给他们太多辉煌的时间,由在东罗马帝国授意下的东哥德首领狄奥多西将奥多亚赛给诱杀,接管了意大利半岛,定都帝国旧都拉文纳。在狄奥多西治下,东哥德人享有了短暂的平静时光,直到其驾崩

拜占庭占领时期到伦巴底王国
拜占庭于6世纪初迎来一位雄主,那就是大名鼎鼎的查士丁尼,他想恢复帝国光荣,而他也几乎做到了这点。在灭亡北非蛮族汪达尔人之后,他派大将贝利萨琉进攻意大利,于6世纪中期占领意大利全岛
然而查士丁尼逝世后拜占庭势力下降,伦巴底人从北方而来将拜占庭势力几乎逐出半岛,只剩下南方部分区域,更威胁到教宗的势力。于是教宗便迎来强大的同盟– 法兰克人。矮子丕平将夺来的领土献给教皇,其子查理曼更是将伦巴底人狠狠的揍了一顿。得到了教皇的加冕,成为“罗马人的皇帝”

中法兰克王国到神圣罗马帝国
查理曼死后帝国三分,中法兰克王国虽然领有意大利北部区域。但却很快被西、东两王国给吞并。法兰克内部的分化意味着对于意大利的影响将逐渐降低,取而代之的是萨克森公爵,奥图一世。这个奥图一世建立了神圣罗马帝国,并强迫教宗比照查理曼为他加冕,从此教皇与神圣罗马皇帝便陷入一种剪不断理还乱的复杂恩怨情仇
红胡子腓特烈曾经对意大利诸国下了不少苦功,无论是让他吃大亏的伦巴同盟、还是教皇拉拢的猛狮亨利都是。在意大利人的角度,巴巴罗萨是一个霸道的入侵者。有一说其“红胡子”称号便是意味着沾满了意大利人鲜血,而非很直观的有着红色胡子
在神圣罗马帝国与教皇争雄其间,南方的意大利也不平静。西西里岛由诺曼人入主,建立了西西里王国,繁荣的独立于两大势力以外。然而这样的繁荣只持续到12世纪初,神圣罗马帝国的势力还是伸到了西西里
但在意大利半岛上仍然有其他不甩教皇也不甩神圣罗马帝国的势力,他们挟着发达的商业基础、海军力量成为自治城邦。威尼斯、热那亚等城邦即属之

教皇国的崛起
教皇英诺森三世可能是有史以来最擅长弄权的教皇,他高明的政治与法学手段成功的让英格兰、法兰西、匈牙利等地区都成为教皇的拥护者。而他也擅长利用自己的神权赋予世俗君王们统治的权力,而从各君王手中换取军政上的支援。神圣罗马帝国皇帝终于被开除教籍
然而为了彻底让神圣罗马帝国势力离开意大利,教皇积极的干预西西里王国内政,教皇受益法国的安茹王朝入主西西里,这也间接导致了“晚祷战争”的爆发。1282年的晚祷战争肇因于法国士兵调戏刚结束晚祷的意大利妇女,导致意大利人排外的情绪爆发,大肆屠杀法国居民。而法军后续的报复行为开启了战端。西班牙人更进来淌这趟混水,混乱局使导致西西里国势从此一落千丈,失去角逐地中海霸主的机会

诸邦并立
意大利的乱象一直到15世纪才开始走向稳定。没有一个统一的霸权主导亚平宁,只有五个强大的政治实体掌控。分别为:佛罗伦斯、米兰、威尼斯、教廷、那不勒斯
其后发源于意大利的文艺复兴带动了整个欧洲的改变。也象征着中世纪的结束。而诸邦并立的情况要一直到近代才解决



更新日志[回到顶部]


失落帝国
  • 升级时代便宜10%
  • 火药部队便宜15%
  • 喷火船+2视野
  • 无法研发翼骑兵
  • 大盾花费550食物300木头,只能作用于热那亚弩手
  • 训练意大利佣兵需要建造城堡
  • 意大利佣兵拥有9攻击和1攻速
  • 意大利佣兵训练时间是11秒
  • 热那亚弩手消耗50木头和50黄金
非洲王国
  • 升级时代便宜15%
  • 火药部队便宜20%
  • 喷火船便宜33%,取代原来的+2视野
  • 可以研发翼骑兵
  • 大盾花费300食物150黄金并且可以作用于所有步弓手
  • 训练意大利佣兵不再需要城堡
  • 意大利佣兵拥有10攻击和1.2攻速
  • 精锐热那亚弩手对骆驼伤害+5
  • 4.8版本后,大盾不再适用于掷矛手
  • 4.8版本后,意大利佣兵训练时间是13秒
蛮王崛起
  • 热那亚弩手花费45木头45黄金
  • 5.5版本后,渔船便宜20%
  • 5.7版本后,精锐热那亚弩手对骆驼伤害+6
  • 5.7版本后,意大利佣兵拥有9攻击和0远程护甲
  • 5.7版本后,意大利佣兵训练时间是18秒
  • 5.7版本后,意大利佣兵拥有特殊部队护甲,可以抵抗火药部队10点伤害,但是不适用于其他反步兵攻击
  • 5.8版本后,渔船便宜15%
最后的可汗
  • 热那亚弩手射击间隔时间由3秒减少到2秒
  • 36906版本后,文明奖励的-15木材调整为-15%木材,渔船成本由60提升到64
  • 39284版本后,大盾科技的远程护甲和近程护甲+1也适用于意大利佣兵了
  • 39284版本后,意大利佣兵攻击力从9上调到10
  • 42848版本后,热那亚弩手/精锐热那亚弩手训练时间从22秒/19秒下调到19秒/14秒
西方霸主
  • 44725更新后,船坞科技便宜50%的加成下调为33%
  • 44725更新后,科技便宜33%的加成也适用于大学了
  • 44725更新后,热那亚弩手/精锐热那亚弩手的黄金成本从45下调为40,木材成本不变
罗马归来
  • 87863版本后,大盾成本从300肉150金调整为200木150金
成王败寇
  • 107882版本更新后,热那亚弩手的训练时间从18秒下调到了14秒



杂项[回到顶部]


  • 意大利人在失落帝国实装之前就在巴巴罗萨和萨拉丁战役中登场过了,但是用的是多个欧洲文明来代替例如不列颠人、法兰克人、条顿人和拜占庭人
  • 在征服者版本开发中,意大利人被选定为代表西欧地区的新文明。然而全效工作室最终选择了西班牙人,因为他们对熙德的故事印象深刻,并计划将西班牙人与两个新的美洲文明抗衡(即阿兹特克战役)。“失落帝国”团队开发同名mod时,他们最初计划将伦巴第人添加为新的文明之一,但最后开发人员对其进行了修改,并将其重命名为更通用的意大利人
  • 地中海式的修道院具有哥特和罗马的建筑元素,意大利北部的教堂和大圣堂最有代表性,托斯卡纳,马尔凯和翁布里亚的教堂也很常见
  • 4.4补丁之前的意大利人和葡萄牙人一样,封建时代的建筑和西欧的建筑一样,只是改了颜色,非洲王国资料片之后他们终于拥有了自己的风格,尽管伐木场和采矿营地还是一样的
  • 意大利人和葡萄牙人的封建时代建筑实际上来自于一个由粉丝制作的模组,该模组在非洲王国发行后正式使用
  • 值得一提的是意大利人几乎所有的特性都是降低成本,这可能是基于意大利海上共和国建立了广泛的贸易网络这一历史事实
  • 意大利文明标志基于热那亚共和国的徽章
  • 决定版的意大利UI下方的图案是米兰维斯康提家族的大蛇徽章(Biscione),外观是一只吞食人类的大蛇
  • HD版的意大利UI下方的图案是热那亚共和国完整徽章
一座意大利城市 官方预览图 热那亚弩手 意大利佣兵 决定版的意大利UI,图案是米兰维斯康提家族的大蛇徽章
HD版ui,中间的图案是热那亚共和国的徽章 维斯康提家族大蛇徽章 热那亚共和国徽章 维斯康提家族大蛇徽章,UI下方的图案来源 热那亚共和国徽章,文明图标和原版ui图案来源
米兰中央火车站的维斯康提家族大蛇徽章浮雕,决定版图像来源



文明名称来源[回到顶部]


意大利一词来源于亚平宁半岛上的古代语言奥斯坎语𐌅𐌝𐌕𐌄𐌋𐌉𐌞 (víteliú)一词,字面上的意思是“小牛”,意大利亚(Ῑ̓ταλίᾱ;Ītalíā)一名就是“年轻公牛的土地”的意思,这个词可以追溯到原始印欧词根*wet-(年)
意大利是存在于罗马时代之前指代整个亚平宁半岛的古老称呼,在罗马崛起,企图吞并整个亚平宁半岛之时,亚平宁半岛的原住民团结起来反抗罗马人,他们组成的联盟(socii)自称为“意大利人”,跟罗马人形成对立的形态,在公元前91年到公元前87年之间爆发了一场战争,史称“同盟者战争”或“意大利战争”
罗马帝国灭亡后,后续涌入的日耳曼系移民跟当地的原住民融合,也开始以意大利人自称了,因为在中世纪,“罗马”一词不仅被北边的大国所继承,同时他也可以指代教廷本身,意大利一词更加适合形容这个半岛上的“国族”概念



建筑群[回到顶部]


游戏里的意大利人使用地中海风格建筑,基于意大利文艺复兴时期的建筑,融入了部分罗马元素,与葡萄牙人、拜占庭人、西西里人、西班牙人、罗马人、亚美尼亚人、格鲁吉亚人共用这套建筑群
封建时代房屋 封建时代房屋 封建时代房屋 城堡时代房屋 城堡时代房屋
城堡时代房屋 采矿营地 伐木场 封建时代磨坊 城堡时代磨坊
封建时代船坞 城堡时代船坞 封建时代兵营 城堡时代兵营 封建时代靶场
城堡时代靶场 封建时代马厩 城堡时代马厩 封建时代铁匠铺 城堡时代铁匠铺
封建时代市场 城堡时代市场 帝王时代市场 城堡时代大学 帝王时代大学
修道院 攻城武器厂 封建时代城镇中心 城堡时代城镇中心 帝王时代城镇中心
城堡 瞭望箭塔 警戒箭塔 大型箭塔 炮塔
增强箭塔 贸易工厂 意大利世界奇观——圣罗伦佐主教座堂



科技树[回到顶部]


   
 

回到首页