日本(Japanese)
文明信息
发行版本 亚洲王朝
主城 江户(Edo)
文明主题音乐 点击播放
居住于亚洲远东地区日本岛等地的大和文明后裔，目前由统一全国的德川幕府统治
——游戏内说明书



简介[回到顶部]

日本是帝国时代3亚洲王朝的三个可玩文明之一，基于历史上江户时代的日本，是初代大和文明的后裔

日本是一个强大的文明，他们没办法狩猎动物获取食物，而是通过建立神社获得资源，动物们会被神社吸引到其附近，为神社提供生产力加成，除此之外，神社还是支持10人口的房屋，日本人还会种植樱桃园，通过免费的人力车建造，他们的优势就是大部分主城卡都可以发放两次

日本拥有昂贵而又强大的军事单位，例如日本武士、日本火枪步兵、日本长弓兵、流镝马射手和薙刀骑兵，弹药单位火焰之箭和日本迫击炮，而他们的海军是中等水平，但是拥有不错的捕鱼能力

每个亚洲文明都使用僧侣代替探险者，日本僧侣弓僧兵是唯一一个被视为弓箭手的探险家，对弓箭手的升级对他们而言是有效的，弓僧兵没有探险家的狙击能力而是可以把守护者打晕，进行强大的武术攻击，可以立即杀死弱小的部队，同时他们也可以建造神社



特性[回到顶部]

特性
  • 大部分主城卡可以发送两次
  • 无法从动物身上收集食物，村民上限75个，收集资源时同时收集出口商品
  • 通过神社吸引附近的动物产生资源
  • 以樱桃园人力车开局
  • 通过领事馆和欧洲文明结盟或是锁国获得不同的技术
  • 建造奇迹升级时代
独特单位
  • 村民(Villager):不吃肉的日本村民，收集其它所有资源
  • 弓僧兵(Ikko-Ikki):宗教领袖，可击昏宝藏守护者，并且有几率在战斗中造成神圣打击伤害。可以用来探险、战斗、建造城镇中心、交易站和神社
  • 哨兵(Sentry):快速训练的枪兵，会不断地流失生命值，随着时间的推移作用越来越低
  • 非正规军(Irregular):快速训练的火枪兵，会不断地流失生命值，随着时间的推移作用越来越低
  • 日本武士(Samurai):强大的日本武士，可在近战战斗中造成区域性伤害。擅长攻击骑兵和建筑
  • 日本火枪步兵(Ashigaru Musketeer):装备火枪的日本重装步兵单位，擅长在近战时攻击骑兵
  • 日本长弓兵(Yumi Archer):装备日本长弓的远程步兵单位，擅长对付步兵
  • 薙刀骑兵(Naginata Rider):装备薙刀的重装骑兵单位，擅长击杀步弓手、长枪兵和炮兵
  • 流镝马射手(Yabusame):精通射术和骑术的日本大师，擅长对付骑兵和炮兵
  • 火焰之箭(Flaming Arrow):发射爆裂箭的日本加农炮，擅长对付步兵和炮兵，对建筑的攻击力稍差
  • 日本迫击炮(Morutaru):发射爆炸弹的炮兵单位，擅长攻击建筑或船只
  • 大名(Daimyo):强大的日本领主，可以训练部队、接收船运并增加附近盟友的攻击力
  • 德川幕府将军(Shogun Tokugawa):日本的最高统治者，可以训练部队、接收船运，并能给予附近部队额外的生命值
  • 山伏(Yamabushi):装备大型双手棍棒的日本僧侣单位，擅长攻击骑兵和建筑
  • 密探(Shinobi):可隐秘行动的远程步兵，擅长对付步兵
  • 日本船(Fune):日本船，适合用于探索、捕鱼或运输
  • 安宅船(Atakabune):安宅船。行动缓慢，但威力强大的船只，不但可以抵抗敌人从建筑中发起的攻击，还能训练单位
  • 铁甲船(Tekkousen):铁甲船，重型军舰
独特建筑
  • 神社(Shrine):产生少量资源。您可以设置它来生产不同的东西，能够吸引附近的动物来取得额外的生产量，并且可容纳 10 人
  • 稻田(Rice Paddy):缓慢而无限的食物和金币来源，仅限10个收集者
  • 樱桃园(Cherry Orchard):美丽的樱桃园，可采集食物
  • 寺庙(Monastery):训练改悔的无法之徒和雇佣兵，提供僧侣的改良科技
  • 城堡(Castle):强大的防御型建筑，还能训练和升级炮兵
  • 领事馆(Consulate):花费出口商品和欧洲大国建立同盟关系并且获得资源，使用出口商品购买欧洲军队和技术
  • 道场(Dojo):自动生产军队。您可以设置它来生产不同的东西，并且只能从主城运送过来
世界奇观
  • 金阁寺(Golden Pavilion):增加地面远程部队攻击力、手持武器部队的攻击力、陆地部队的速度、陆地部队的生命值
  • 镰仓大佛(Great Buddha):告密者，泄漏敌人的位置
  • 幕府(The Shogunate):减少陆地部队的训练时间和费用
  • 鸟居(Torii Gates):增加训练部队和建造建筑物以及击败敌人部队和建筑物的经验值奖励
  • 东照宫(Toshogu Shrine):大型神社，增加神社的资源生产量，支持20个人口



世界奇观[回到顶部]

亚洲帝国通用系统：每次升级都要从五个世界奇观里面选择一个建造，建造好的奇观在其它时代无法建造，奇观建造完毕就会升格时代，并且根据对应时代获得不同的船运，奇观本身拥有的特殊效果请参考上面

  • 金阁寺(Golden Pavilion):船运3/6/10/16个日本长弓兵
  • 镰仓大佛(Great Buddha):船运1/3/5/9个薙刀骑兵
  • 幕府(The Shogunate): 400经验/300经验和政宗大名/1600经验和政宗大名/1600经验和政宗大名
  • 鸟居(Torii Gates):船运1个日本武士和1个军事人力车/3个日本武士和1个军事人力车/6个日本武士/12个日本武士
  • 东照宫(Toshogu Shrine): 200/400/800/1200出口商品



领导人[回到顶部]

德川家康(Tokugawa Ieyasu)
德川家康生于乱世，在沙场上崛起，他的大名已与日本最兴盛、最重要的时代密不可分。家康的乳名叫做松平竹千代。在他出生时，他的父母分别才 15 岁和 17 岁，而且不出两年，母亲就被休，双亲永隔两地。母亲离开后，竹千代立刻卷入了父亲松平氏家族的残酷纷争中。

在竹千代儿时，松平家便起了内讧，希望归附今川氏和织田氏的族人各占一半。1548 年，织田氏出兵攻打他们的领地，于是竹千代的父亲求助今川氏。今川一族的当家答应援助松平氏，但条件是交出六岁的幼儿竹千代作为人质。他的父亲同意了。但在交易尚未达成之前，织田氏的当家便得知了计划，派人半路劫走了竹千代。织田氏以竹千代的性命要胁松平与他们的死敌今川断绝往来。然而，竹千代的父亲拒绝了。他相信此举能向盟友证实他的忠诚，即使代价是他儿子的性命。竹千代在织田家过了三年后，今川军包围了织田的城堡，结果织田把竹千代交了出去以平息他们的攻击。自从竹千代出生后，身边的人只把他当作人质。

1567 年，松平竹千代改名家康，并继承了声称是没落皇族源氏的德川姓氏，即使目前也尚未找到任何相关的证据。继承德川姓氏使家康的野心昭然若揭。这象征着他不仅要挥别过去，同时也有信心掌控未来。后来他参加了许多战役，获得了骁勇善战的将领名声，并经常趁着阵营转移以及家族出现裂缝时得利。家康利用盟军扩张他自己的领地，壮大势力。一开始他与强大的织田信长结盟，接着是丰臣秀吉，秀吉当时逐渐说服敌对氏族一同组成关系薄弱的同盟。秀吉在 16 世纪 90 年代出兵攻打朝鲜时，家康睿智地选择了不参战，并致力于在国内进行生产和组织自己的军队。家康静静地关注着其他将领派出的人马战死在那场损失惨重的侵略中。

1598 年秀吉死后，现为盟军的前敌都对他的领土虎视耽耽，但他们的力量全都不及德川家康。在传说中的关原合战 (1598 至 1600 年) 期间，家康和其他追随他的盟军击败了誓言捍卫丰臣秀吉王朝的军队。在 1600 年 10 月的关原合战中，家康大获全胜后便处死了敌军并奖赏了友军。

两年后，他获得幕府将军的称号并成立了德川幕府，从此日本社会迈入了军政专制的江户时代，一直持续到 1868 年。

在《帝国时代 III：决定版》中，德川家康幕府将军就像历史中一样是位积极、投机的领袖。他早期会频繁进行攻击并喜欢投资军事单位，而非在贸易路线上建立交易站。






语音[回到顶部]

游戏里的日本部队说的是现代标准日语，但是有一些单位带有老式的或者异国风情的发音
  • 女性村民说现代日语并且拥有一些不正规的外国口音
  • 男性村民说的是标准东京口音的现代标准日语
  • 弓僧兵说典型的传统戏剧风格日语，特征是老式的单词用法和语气，类似于时代剧的发音，他们说话以じゃ结尾表明说话者是老年男性
  • 大名和将军说一种戏剧风格的日语，使用老式单词，有一些是标准发音，有一些有明显的口音

通常
  • 用件は? (怎么了？)
  • なんだ? (什么事？，男性村民)
  • 呼んだかい? (叫我吗？，男性村民)
  • 何? (什么？，女性村民)
  • 呼んだ? (您在叫我吗？，女性村民)
  • いいよ (好的)
  • は (是，はい的变体发音，短促有力的古式日语，表示对尊贵的人的回应)
  • ご命令を (请下命令)
  • 御意に (如您所愿)
  • よし (好，男性村民)
  • わかりました (明白)
  • わかったよ (明白，女性村民)
  • 行きます (我去了)
  • はい! (是！)
  • ただいま (马上)
  • そうです (是的)
  • いざ (马上)
  • 直ちに (立即)
  • 仰せの通りに (遵命)
  • いざゆかん! (我们上！)
  • 戦じゃ! (战斗！)
  • や! (啊啊！)

拓荒者
  • 建造 建てるんだね - 去建造
  • 农夫 稲作だね - 去种植稻米
  • 矿工 お宝だね - 去(收集)宝藏
  • 果农 食料だね - 去(获取)食物
  • 猎人 狩りだね - 去狩猎
  • 伐木 木材だね - 去(收集)木材

探险家
  • 选择1 なんじゃな? - 怎么了
  • 选择2 用かな? - 有什么事吗？
  • 选择3 なんなりと - 如何？
  • 移动1 承知した - 我知道了
  • 移动2 そちらへ行こう - 我这就去这里
  • 攻击 攻撃じゃ! - 攻击！
  • 死亡 お迎えが来たようじゃ - 大限已到了吗
  • 复活 仏様のご加護のお陰じゃ - 承蒙佛祖大人的庇佑



游戏内介绍[回到顶部]

日本战国时代大约从公元 1478 年开始，一直持续到公元 1605 年。日本在这段时间内，巨大的社会动乱和政治冲突不断，几乎永无休止的战争就是期间最明显的表现。

日本各地的许多大名 (即封建领主) 已经不再效忠足利幕府统治的中央集权政府，他们纷纷独立，开始忙于管理当地的事务。这种情形在与权力中心京都相距甚远的领地上更是明显。

众多因素造成了幕府政府的逐渐分裂。与中国的贸易快速增长，促进了日本经济的发展，也提高了各地经济依赖金钱的程度。乡间开始出现商业城市，各地都亟欲施行自治，这种变化触动了社会各个阶层。不久后，农民对越来越高的税赋感到失望，饥荒和地震又造成巨大的损失，因此他们开始心思叛变。

随着混乱开始席卷农村，京都也爆发了动乱。对幕府继承权的争议引发了应仁之乱 (公元 1467 至 1477 年)。细川家族及其盟友，为了与山名家族争夺日本中央政权的归属而发生冲突，战火绵延 11 年，进一步削弱了幕府的作用。这场冲突最终蔓延到周边省份，情势更加激烈。

各地大名突然崛起，掌控不受中央政权控制的领土。在此期间，武田和今川等著名的家族大幅拓展自己的势力范围。不过，并非所有地方领主都是如此，因为许多地方领主被自己的下属篡位。这种行为被称为“下克上”。

一个世纪之后，虽然地平线上已经露出和平的曙光，但封建战争仍在继续。织田信长在一片混沌中崭露头角，掌握了日本中央地区大部分的政权，眼看就要把这些混战的家族团结起来。但他还来不及完成这项任务，就在公元 1582 年因手下的将军叛变而死。这件事让有意夺取政权的人有机可趁。

曾任步兵的丰臣秀吉，原是织田信长手下最信任的将军，继承织田的遗志，继续完成统一封建家族的任务。丰臣秀吉生为一介平民，永远无法成为一位真正的幕府将军，但他确实统一了当时纷扰的政权，因而日本天皇册封他为关白。

丰臣秀吉对朝鲜发动数次侵略行动，但都不幸失败，最终于公元 1598 年去世，而他并没有留下一个有能力的继承人。整个国家再度处于动荡不安的局面。

就在此时，已策划多年的关东地区大名德川家康终于决定出手一搏。



杂项[回到顶部]

  • 日本人无法狩猎但是拥有猎人配音，唯一听到这句语音的办法是通过寻宝或者研究欧洲技术获得欧洲拓荒者
  • 游戏里的日本国旗基于德川幕府(1603-1867)的家纹，根据早期屏幕截图，游戏的日本国旗是打算使用1870-1999年使用的日本民用旗和国旗(和现在的国旗不同在于比例以及颜色比较暗淡)
决定版的日本预览图 早期的游戏截图，可以看到早期的日本国旗



建筑群[回到顶部]

游戏里的日本人使用专属的日本风格建筑，以德川幕府时期的江户为蓝本，发现时代的建筑和中国共用
发现时代城镇中心 商业时代城镇中心 工业时代城镇中心 发现时代神社 商业时代神社
工业时代神社 发现时代城堡 堡垒时代城堡 工业时代城堡 发现时代市场
商业时代市场 工业时代市场 发现时代寺庙 商业时代寺庙 工业时代寺庙
发现时代领事馆 商业时代领事馆 工业时代领事馆 商业时代兵营 工业时代兵营
发现时代码头 商业时代码头 工业时代码头 发现时代稻田 商业时代稻田
工业时代稻田 商业时代马厩 工业时代马厩 商业时代道场 工业时代道场
樱桃园 金阁寺 幕府 鸟居 镰仓大佛
东照宫 城墙



 

回到首页