第十二期 105级装备
发布日期:2022年4月9日
大家好,欢迎来到栏目精锐战猫第十二期
这个栏目,主要是用来探究一些dnf的装备背后的原型以及故事、巧思
不知道各位有没有发现,虽然新出的105级装备完全没有套装效果,但实际上它们本质上可以组成19套传统的533套装,而且不同“套装”的属性在正式服进行修改微调之后也是高度接近的
换句话现在的105装备纯粹就是把传统的533删掉了套装效果之后,让搭配“自由”了点而已
这期我们就来探讨一下这些套装都是什么吧
官方没有给出对应套装的名字,下面出现的套装名字,以及套装对应组合纯属个人意见
HEM 리인포스 부츠——HEM强化长靴
데저트 컨실멘트 숄더——沙漠隐蔽披肩
데저트 테크놀로지 팬츠——沙漠科技长裤
익스펜션 서플라이 벨트——伸缩补给腰带
아머드 파워 상의——防弹动力上衣
솔저 호너 네클리스——士兵号角项链
이동하는 요새——移动要塞
아크 블라스터 소스——电弧冲击
버츄얼 사이트 글래스——虚拟视觉目镜
언비튼 메달——不败荣誉
오퍼레이션 오더——作战指令
沙漠之狐套,以沙漠作战特种部队为灵感的布甲套装
HEM是指衣物的边缘,对边缘进行强化防止沙子进入鞋内阻碍运动,同时采用沙漠环境色的隐身衣隐匿行踪作战
因为需要在恶劣环境作战,所以装备了先进的补给腰带,望远镜、狗牌、耳机等装备也是很常见的让人联想到特种部队的事物
根据被名为“不败荣誉”的勋章来看,这个士兵肯定在沙漠中立下了赫赫战功
자신감의 백색 망토——白色自信斗篷
고고함의 백색 벨트——白色高贵腰带
플래티넘 클래스 재킷——白色华贵夹克
신비함의 백색 구두——白色神秘皮鞋
네오 화이트 클래스 팬츠——白色崭新长裤
퍼스트 스페이드 - 노블레스——黑桃一 - 高贵
세컨드 스페이드 - 어쏘러티——黑桃二 - 权力
서드 스페이드 - 데스——黑桃三 - 死亡
올 오어 원 매직박스——命运魔术盒
거짓 속의 거짓——谎言中的谎言
시각의 관점——视觉的观点
白色怪盗套,以贵族、赌徒、魔术师为灵感的布甲装备
说白了就是怪盗,影视作品里面的怪盗一般一身白色绅士打扮,同时是高超的魔术师,可以把前来追捕他们的侦探耍得团团转
这套也是最大限度地保留了原设定的套装,所有部位都是强化对应部位附魔效果的属性
혼돈을 두른 장막——混沌之幕
절망의 발소리——绝望脚步
옭아메는 공포——窒息恐惧
끝을 바라보는 시선——凝视终末
죽음에 잠식된 갑주——拥抱死亡
수확하는 옥수——收获之狱手
검은 별——黑暗之星
레드 라이프 링——血命指环
굴착 강화 파츠——掘削强化部件
억류된 혼의 령주——抑制灵魂统领
배회하는 혼령의 향로——徘徊的灵魂之香
死神套,以冷酷收割者(Grim Reaper)——死神为灵感的布甲套装
블랙 캣 헬멧——黑猫头盔
벤타블랙 팬츠——纯黑长裤
검은 발자국——漆黑脚步
쉐도우블랙 슈트——黑色暗影上衣
가이드 라인 벨트——指引腰带
어댑터블 투톤 링——自适应音响指环
미니어쳐 헤드셋 암릿——微型耳机手镯
임펄스 트리거——脉冲触发器
잿빛의 묘상석——灰色墓碑
불길한 데칼코마니 석판——不祥印花
아크로매틱 룸버스——无色耳环
暗夜特工套,以黑暗中行动的女性特工为灵感的皮甲套装(猫女?)
猫头面罩有点出戏
대지를 딛는 부츠——踏足大地之靴
별을 담는 벨트——满天星星腰带
탐험가의 노련한 코트——冒险家的老练外套
지치지 않는 여정의 하의——无尽之旅长裤
근력 보강 숄더——生存强化护肩
포인트 레이더 암릿——点式雷达臂章
절대감각의 방위구——超然感知方位球
자기장 탐지링——磁场检测戒指
홀로그램 콜——全息影像呼叫机
미지의 황금비석——无名黄金碑石
인력의 법칙——引力法则
无尽旅者套,以旅行到世界尽头为目标的资深旅行家为灵感的皮甲套装
设定上有点类似100版本的皮甲混搭套,也是以旅行者为题材
在旅行中保持方向感是很重要的,有三个装备都和指引方向的磁石有关,算是这个套装的特色之一了
썬더 레지스트 벨트——防雷腰带
일렉트릭 프루프 부츠——防电长靴
마그네틱 서치 스캔——磁力扫描眼镜
라이트 어댑터 팬츠——轻型适应长裤
리버시블 레더 코트——双面皮制大衣
생명이 담긴 가죽 토시——收获生命的臂甲
약동하는 생명의 고동——跃动生命的脉动
빛을 발하는 생명——光辉灿烂的生命
생명의 근원이 담긴 배낭——生命之源背包
생명이 깃든 초록빛 액체——生命之液容器
생명을 키우는 코발트 스틱——生命孕育钴棒
生命之源套装,套装名字都和生命有关的一套皮甲
不过很诡异的是,正式服之后,防具五个部位都被修改了名字,按照体验服名字依次是“滋养生命者”、“延续生命者”、“洞察生命者”、“通晓生命者”和“创造生命者”,不知道为什么正式服会改成和电磁有关的名字
음율에 담은 소망——旋律中的希望
화려한 청색의 음율——华丽蓝色音律
무대의 화려함——舞台上的辉煌
어릴적 꿈꿔온 무대——童真梦想舞台
소망을 전하는 편지——传达希望信件
화음하는 음색——和谐协调音色
반짝이는 음율——闪耀灿烂音律
잔잔한 선율——柔和美妙旋律
꿈같은 환호성——梦幻的欢呼声
두근거리는 열정——跃动活力热情
마음을 전달하는 소리——传达心声之音
舞台之星套,以舞台上表演的偶像为灵感的一套长得很像布甲的皮甲
防具明显就是以偶像的表演服为原型描绘的,辅助装备是麦克风、音响和耳机,都是一些和舞台有关的事物
미련이 남은 녹슨 원혼——依恋尘世的怨魂
깨지지 않는 빛바랜 신념——不坏的光之信念
주체할 수 없는 낡은 규칙——无法控制的古代规则
마주할 수 없는 부러진 긍지——不愿面对的破碎尊严
움직이는 쇠약한 집착——软弱无力的执着
무뎌지는 둔화된 변화——生硬迟钝的变化
뚜렷해지는 소멸된 사념——逐渐明朗的思念
죄어오는 풍화된 악의——风化消失的恶意
들이치는 희미한 탄식——淡漠微弱的叹息
선회하는 흐려진 혜안——回旋不息的慧眼
드러나는 흐릿한 지식——逐渐显现的知识
卢克追忆套,以卢克raid中出现的boss怪物为灵感的轻甲
每个部位都有一句灰字,内容都是卢克的boss说过的一句台词,按照上面的顺序从上往下依次是
"말은.. 필요 없다..!"——“不需要……废话”——全金属机甲
"귀.. 면.. 검.."——“鬼……面……剑……”——超高速加卡利娜
"시스템을 정지합니다"——“停止系统运作”——痛苦的布冯
"파리들인가?"——“哪来的苍蝇”——净化之施内德
"오랜만에 다시 찾아주셨네용~"——“好久没见了啊~”——红色小丑
"이거 붙었으니 내 거~"——“这是我的东西~”——崩溃的哈布
"내 물건에 손대지 마!"——“不要碰我!”——第七米斯特尔
"크르르, ...의 선물이야..."——“库路路……的礼物”——憎恶之贝伊尔(这句官方打错了,应该是卢克的礼物)
"그렇다면 적? 용서할 수 없다는!" ——“敌人?不可饶恕!”——叹息的兰帕德
"미래가 보이는군요."——“看到未来了”——占星师罗赛洛
"너! 딱 걸렸어!"——“你!来抓我啊!”——淘气的贝奇
하늘을 수호하는 윙 부츠——守护天空之翼战靴
자유를 수호하는 윙 숄더——守护自由之翼护肩
대지를 수호하는 윙 벨트——守护大地之翼腰带
천상을 수호하는 윙 아머——守护天堂之翼战衣
평화를 수호하는 윙 레깅스——守护和平之翼腿甲
찬란한 금장 팔찌——灿烂黄金手镯
기품의 금빛 장신구——优雅金光护颈
골드 윙 반지——黄金羽翼戒指
정의의 기사 가면——正义骑士假面
평화를 위한 투쟁——捍卫和平斗争
하늘에 휘날리는 깃털——天空飞舞之羽
黄金骑士套,以金光闪闪的骑士为灵感的轻甲套装
这身穿在一起看起来有点像米歇尔副本里面的怪物……
천지를 흔드는 석갑——震撼天地的石甲
불변의 부유석 벨트——不动如山的石腰带
어둠에 삼켜진 돌굽——吞噬黑暗的石靴
오염된 빙석 견갑——被污染的冰石肩甲
압도하는 힘의 하갑——压倒之力岩石下装
골렘의 심장 목걸이——石巨人的心脏项链
골렘의 핵 팔찌——石巨人的核心手镯
골렘의 중추석 반지——石巨人的中枢戒指
미지의 문명 - 트윈 스톤——未知文明-双石
미지의 문명 - 마스크 스톤——未知文明-面具石
미지의 문명 - 스타 스톤——未知文明-星石
岩石巨人套,以巨大的岩石巨人为灵感的轻甲套装
순수한 자연의 이치——纯粹的自然意志
순환하는 자연의 섭리——循环的自然调和
흙으로 빚은 자연——土壤构筑的自然
숨쉬는 자연의 생명——呼吸的自然生命
피어나는 자연의 삶——开花的自然延续
개화하는 신비의 꽃——绽放的神秘之花
푸른 자연의 씨앗——蓝色自然的种子
작은 풀잎의 순수함——小小青草的纯粹
자연에 녹아드는 이슬——溶于自然的晨露
찰랑이는 생명수——灿烂的生命之水
청명한 아침의 새싹——清明的朝日之芽
纯粹自然套,以大自然为主题的一套轻甲
하이테크 전술지휘 아머——高科技战术指挥上衣
하이테크 전술보조 각반——高科技战术辅助脚盘
하이테크 고기동 강화 부츠——高科技机动强化战靴
하이테크 서플라이 벨트——高科技能源供给腰带
하이테크 바디 프로텍트 숄더——高科技身体防备肩甲
테크놀로지 바디캠 네클리스——高科技镜头项链
전술 드론 콘트롤러 암릿——战术无人机控制器手镯
전술 레이더망 링——战术雷达戒指
폭발형 : 소형 전술 플레어——爆发型小型战术闪光弹
공중형 : 전술 프롭 드론——空中型战术道具无人机
지상형 : 전술 차륜 드론——地面型战术轮式无人机
高科技套,以近未来时代执行战斗任务的士兵身穿的高科技装备为灵感的轻甲套装
灰字组成了一个完整的描述
수많은 군인들의 목숨을 구해준 전술용 조끼.——拯救了无数士兵生命的战术装备
가볍지만, 질긴 신소재로 제작된 군복 바지.——采用了轻量且结实的材料的新型装备
편리성과 안정성을 동시에 갖춘 군화——具备便利性的同时兼顾了安全性
두꺼운 전술 벨트 탄창 주머니가 좌우로 2개 달려 있다——腰带的左右各有两个厚厚的战术弹仓
목과 어깨를 보호해주는 견감 편해보이진 않는다.——看上去不太舒服,是用来保护脖子和肩膀的
전술형 소형 카메라.관찰한 것을 상부에 즉각 보고가 가능하다.——战术小型摄像头,可以即时将观察到的事物上报
버튼이 많아 각각이 무슨 기능을 하는지 모르겠다.——按键很多,干啥用完全不知道
특정 위치를 지목할 수 있는 레이저가 장착되어 있다. ——配备了可以知悉特定坐标功能的雷达装置
다양한 기능을 선택해서 사용 가능한 폭발물. ——一种多功能的无人机,可以适用于各种各样的战斗环境
컨트롤러는 어디에 있지?——控制器在哪里?
다용도의 드론으로 군사 작전에 투입시켜 요긴하게 활용할 수 있다.——拥有大量机能选择的爆炸物
파괴된 신념——被破坏的信念
격동하는 마음——跃动的心脏
빛을 잃은 진실——失落的真实
침식되는 이성——被侵蚀的理性
폭주하는 육신——狂暴的肉身
구속된 자유——被拘束的自由
잠겨진 영역——被限制的领域
고통의 상처——痛苦的伤痕
내면의 얼굴——内在的容颜
피어오르는 광기——沸动的狂气
타락한 영혼——堕落的灵魂
堕落之魂套,类似于100版本的改恶套一样,描述一个人堕落心境的重甲套装
드래곤 헌터——巨龙猎手
드래곤 라이더——巨龙骑手
드래곤 스케빈저——巨龙扫荡者
드래곤 슬레이어——巨龙杀手
드래곤 패스파인더——巨龙开拓者
수호룡의 비호 - 자비——守护龙的庇佑:慈悲
수호룡의 비호 - 용기——守护龙的庇佑:勇气
수호룡의 비호 - 축복——守护龙的庇佑:祝福
용살자의 증표 - 용심 가공석——屠龙者的印记:龙心加工石
용살자의 증표 - 용골 뿔피리——屠龙者的印记:龙骨号角
용살자의 증표 - 용린 귀걸이——屠龙者的印记:龙鳞耳环
屠龙勇士套,以屠龙勇士利用龙身上的各个部位制作的装备为灵感的重甲
跟巴卡尔没什么关系,更偏向于传统日式rpg里面的屠龙英雄的设定
천재 기술자의 보호 마스크——天界技师的保护面具
천재 기술자의 멀티박스 팬츠——天界技师的多功能长裤
천재 기술자의 멀티툴 벨트——天界技师的多用工具腰带
천재 기술자의 두터운 보호부츠——天界技师的厚实防护靴
천재 기술자의 전문 작업복 상의——天界技师的专业工作服
리플레이서——复读机器
원터치 스마트 리모콘——一键式智能遥控器
머신 컨트롤러 리모트——机器远程遥控器
미니 배터리 팩——迷你电池组
터치 컨트롤 패널——触控数位板
부스팅 펄스 튜브——增压脉冲管
天界工程师套,以天界工程师的标准工作服为灵感的重甲装备
装备的灰字描述了一个完整的小故事,似乎是跟110版本中巴卡尔相关的故事有关
끝이 머지않았다.
그 어떤 고난도, 그 어떤 역경도
자유을 항한 열망을 막을 수 없었지.
그동안 수많은 희생과 죽음이있었다.
이젠 누구도 방해할 수 없다.
너희들에게 부끄럽지 않게
너희들이 흘린 피가 헛되지 않게
자유로운 천계를 되찾아 이 앞에 펼쳐내보이겠다.
무슨 일이 있어도 목숨을 바쳐 완성시키겠다.
천계를 위하여.
스타크, 부하들의 무덤 앞에서-
就快要结束了
无论多少苦难,无论多少逆境
也无法阻挡我们对自由的渴望
虽然我们付出了大量的牺牲
但是一切已成定局
不要让我们蒙羞
不要让鲜血白流
在夺回自由的天界之前,继续伸展我们的羽翼
不管发生了什么,都要用我们的生命去终结它
为了天界
斯塔克,在他手下的坟墓前
고귀한 신의——高贵的神意
맹렬한 위세——猛烈的威势
내딛는 용기——前进的勇气
마땅한 본분——应行的职责
굳건한 믿음——强韧的信念
기사의 구원——骑士的救赎
기사의 속죄——骑士的赎罪
기사의 긍지——骑士的骄傲
여명의 성배——黎明的圣杯
자정의 성역——真夜的圣域
황혼의 성단——黄昏的圣坛
神圣骑士套,以米歇尔的圣骑士为灵感的板甲套装
灰字组成了一个完整的小故事,讲述了米歇尔本人化身混沌消灭黑暗的故事主轴
찬란했던 신성력은 빛이 바래고
악을 꿰꿇어 보던 눈은 탁하게 변색되었다.
그런데도 진실을 향한 진심을 변하지 않나니
이를 위해 감당 못 할 시련을 가슴에 품었다
너희는 신성을 지키고자 칼을 집에서 뽑았으며
너희는 혼돈을 정화하고자 뭉둥이를 들고 나왔구나
너희가 보여준 신념을 굳게 간직하고 나아가라
나는 일원의 목표를 위해 사라질 터이니
주어진 사명을 지키기 위해
어둠을 품고 앞으로 나아
바람에 흘러온 전언
耀眼的神圣之力正在消散
识破邪秽的眼睛也逐渐变色
即使如此,你对真理的渴求的心灵也没有动摇
也因此,我的内心无时无刻都处于煎熬之中
你已经被选为守卫神明的刀刃
你已经成为净化混沌的化身
继续坚持自己的信念前进吧
而我也会成为为了达成目的的目标而消失
为了坚守被赋予的崇高使命
拥抱着黑暗前进
——消散于风中的传言
얼티밋 제너레이터——究极发电机
언리밋 사이버네틱——无限制御装置
헥타곤 임펄스 브릭——六角脉冲砖
얼터레이션 다이얼 벨트——交互对讲腰带
스팀펑크 소닉 디스럽터——蒸汽朋克音速长靴
이온화조정 팔찌——电离控制手镯
오버커런트 마그넷 링——过载磁电戒指
디젯 퓨즈 초크——保险丝扼流圈
데카 가이던스 디바이스——德卡引导装置
도데카 홀로그램——全息十二面体
엔데카 코어 칩——恩德卡核心芯片
究极能量套,以未来能源应用为灵感的板甲套装
옥화의 망령 대퇴갑——狱火之亡灵腿甲
옥화의 망령 상박갑——狱火之亡灵肩甲
옥화의 망령 각갑——狱火之亡灵脚甲
옥화의 망령 요갑——狱火之亡灵腰甲
옥화의 망령 흉갑——狱火之亡灵胸甲
핏빛의 결정 반지——血光结晶戒指
냉혹한 현실의 목걸이——残酷现实项链
흑화의 구속 팔찌——黑火束缚手镯
파괴된 생명——破碎的希望
저주받은 마음——被诅咒的心灵
저주받은 굴레——被诅咒的羁绊
地狱诅咒套,以诅咒、地狱和鲜血等负面事物为灵感的一套板甲套装
파워 플랜트——原力展开器
어비스 리액터——深渊反应堆
스톰라이더——风暴携带者
매니퓰레이션——精密操纵器
엑셀러레이터——单向加速装置
억제된 마력의 팔찌——抑制的魔力
고양된 분노의 목걸이——孤高的愤怒
멈추지 않는 운명——无尽的宿命
폭풍을 삼킨 에너지——吞噬风暴能量
죽음을 부르는 관——呼唤死亡的王冠
어둠을 먹는 심장——吞噬黑暗的心灵
深渊行者套,似乎和新的寂静城背景故事有关的一套板甲
这套的灰字组成了一个完整的故事
아른거리던 희미한 빛은 사라진 지 오래고
오로지 끝없는 어둠을 헤매다
심연의 끝에서 다시 검을 쥐게 되었다
형언할 수 없는 이 힘은 무엇이란 말인가
끝없는 이 분노는 또 무엇이란 말인가
어둠의 잉여물도
빛의 부산물도
미련 뿐인 충성심도
이제 차원을 가르고자 한다
악몽도 잡아 먹는 악마의 힘은
모두 의미없을 지어다!
微弱闪烁的光芒早已消失不见
只能在这无尽的黑暗中徘徊
为了走向深渊的尽头再次握起了手中的剑
这股无法用语言形容的力量到底是什么?
这股无名的无尽怒火到底是什么?
黑暗的残余物也是
光明的副产品也是
令人遗憾的忠诚也是
我要结束这一切
连噩梦也会被捕食的恶魔之力啊
让一切都变得无意义吧
这个栏目,主要是用来探究一些dnf的装备背后的原型以及故事、巧思
不知道各位有没有发现,虽然新出的105级装备完全没有套装效果,但实际上它们本质上可以组成19套传统的533套装,而且不同“套装”的属性在正式服进行修改微调之后也是高度接近的
换句话现在的105装备纯粹就是把传统的533删掉了套装效果之后,让搭配“自由”了点而已
这期我们就来探讨一下这些套装都是什么吧
官方没有给出对应套装的名字,下面出现的套装名字,以及套装对应组合纯属个人意见
HEM 리인포스 부츠——HEM强化长靴
데저트 컨실멘트 숄더——沙漠隐蔽披肩
데저트 테크놀로지 팬츠——沙漠科技长裤
익스펜션 서플라이 벨트——伸缩补给腰带
아머드 파워 상의——防弹动力上衣
솔저 호너 네클리스——士兵号角项链
이동하는 요새——移动要塞
아크 블라스터 소스——电弧冲击
버츄얼 사이트 글래스——虚拟视觉目镜
언비튼 메달——不败荣誉
오퍼레이션 오더——作战指令
沙漠之狐套,以沙漠作战特种部队为灵感的布甲套装
HEM是指衣物的边缘,对边缘进行强化防止沙子进入鞋内阻碍运动,同时采用沙漠环境色的隐身衣隐匿行踪作战
因为需要在恶劣环境作战,所以装备了先进的补给腰带,望远镜、狗牌、耳机等装备也是很常见的让人联想到特种部队的事物
根据被名为“不败荣誉”的勋章来看,这个士兵肯定在沙漠中立下了赫赫战功
자신감의 백색 망토——白色自信斗篷
고고함의 백색 벨트——白色高贵腰带
플래티넘 클래스 재킷——白色华贵夹克
신비함의 백색 구두——白色神秘皮鞋
네오 화이트 클래스 팬츠——白色崭新长裤
퍼스트 스페이드 - 노블레스——黑桃一 - 高贵
세컨드 스페이드 - 어쏘러티——黑桃二 - 权力
서드 스페이드 - 데스——黑桃三 - 死亡
올 오어 원 매직박스——命运魔术盒
거짓 속의 거짓——谎言中的谎言
시각의 관점——视觉的观点
白色怪盗套,以贵族、赌徒、魔术师为灵感的布甲装备
说白了就是怪盗,影视作品里面的怪盗一般一身白色绅士打扮,同时是高超的魔术师,可以把前来追捕他们的侦探耍得团团转
这套也是最大限度地保留了原设定的套装,所有部位都是强化对应部位附魔效果的属性
혼돈을 두른 장막——混沌之幕
절망의 발소리——绝望脚步
옭아메는 공포——窒息恐惧
끝을 바라보는 시선——凝视终末
죽음에 잠식된 갑주——拥抱死亡
수확하는 옥수——收获之狱手
검은 별——黑暗之星
레드 라이프 링——血命指环
굴착 강화 파츠——掘削强化部件
억류된 혼의 령주——抑制灵魂统领
배회하는 혼령의 향로——徘徊的灵魂之香
死神套,以冷酷收割者(Grim Reaper)——死神为灵感的布甲套装
블랙 캣 헬멧——黑猫头盔
벤타블랙 팬츠——纯黑长裤
검은 발자국——漆黑脚步
쉐도우블랙 슈트——黑色暗影上衣
가이드 라인 벨트——指引腰带
어댑터블 투톤 링——自适应音响指环
미니어쳐 헤드셋 암릿——微型耳机手镯
임펄스 트리거——脉冲触发器
잿빛의 묘상석——灰色墓碑
불길한 데칼코마니 석판——不祥印花
아크로매틱 룸버스——无色耳环
暗夜特工套,以黑暗中行动的女性特工为灵感的皮甲套装(猫女?)
猫头面罩有点出戏
대지를 딛는 부츠——踏足大地之靴
별을 담는 벨트——满天星星腰带
탐험가의 노련한 코트——冒险家的老练外套
지치지 않는 여정의 하의——无尽之旅长裤
근력 보강 숄더——生存强化护肩
포인트 레이더 암릿——点式雷达臂章
절대감각의 방위구——超然感知方位球
자기장 탐지링——磁场检测戒指
홀로그램 콜——全息影像呼叫机
미지의 황금비석——无名黄金碑石
인력의 법칙——引力法则
无尽旅者套,以旅行到世界尽头为目标的资深旅行家为灵感的皮甲套装
设定上有点类似100版本的皮甲混搭套,也是以旅行者为题材
在旅行中保持方向感是很重要的,有三个装备都和指引方向的磁石有关,算是这个套装的特色之一了
썬더 레지스트 벨트——防雷腰带
일렉트릭 프루프 부츠——防电长靴
마그네틱 서치 스캔——磁力扫描眼镜
라이트 어댑터 팬츠——轻型适应长裤
리버시블 레더 코트——双面皮制大衣
생명이 담긴 가죽 토시——收获生命的臂甲
약동하는 생명의 고동——跃动生命的脉动
빛을 발하는 생명——光辉灿烂的生命
생명의 근원이 담긴 배낭——生命之源背包
생명이 깃든 초록빛 액체——生命之液容器
생명을 키우는 코발트 스틱——生命孕育钴棒
生命之源套装,套装名字都和生命有关的一套皮甲
不过很诡异的是,正式服之后,防具五个部位都被修改了名字,按照体验服名字依次是“滋养生命者”、“延续生命者”、“洞察生命者”、“通晓生命者”和“创造生命者”,不知道为什么正式服会改成和电磁有关的名字
음율에 담은 소망——旋律中的希望
화려한 청색의 음율——华丽蓝色音律
무대의 화려함——舞台上的辉煌
어릴적 꿈꿔온 무대——童真梦想舞台
소망을 전하는 편지——传达希望信件
화음하는 음색——和谐协调音色
반짝이는 음율——闪耀灿烂音律
잔잔한 선율——柔和美妙旋律
꿈같은 환호성——梦幻的欢呼声
두근거리는 열정——跃动活力热情
마음을 전달하는 소리——传达心声之音
舞台之星套,以舞台上表演的偶像为灵感的一套长得很像布甲的皮甲
防具明显就是以偶像的表演服为原型描绘的,辅助装备是麦克风、音响和耳机,都是一些和舞台有关的事物
미련이 남은 녹슨 원혼——依恋尘世的怨魂
깨지지 않는 빛바랜 신념——不坏的光之信念
주체할 수 없는 낡은 규칙——无法控制的古代规则
마주할 수 없는 부러진 긍지——不愿面对的破碎尊严
움직이는 쇠약한 집착——软弱无力的执着
무뎌지는 둔화된 변화——生硬迟钝的变化
뚜렷해지는 소멸된 사념——逐渐明朗的思念
죄어오는 풍화된 악의——风化消失的恶意
들이치는 희미한 탄식——淡漠微弱的叹息
선회하는 흐려진 혜안——回旋不息的慧眼
드러나는 흐릿한 지식——逐渐显现的知识
卢克追忆套,以卢克raid中出现的boss怪物为灵感的轻甲
每个部位都有一句灰字,内容都是卢克的boss说过的一句台词,按照上面的顺序从上往下依次是
"말은.. 필요 없다..!"——“不需要……废话”——全金属机甲
"귀.. 면.. 검.."——“鬼……面……剑……”——超高速加卡利娜
"시스템을 정지합니다"——“停止系统运作”——痛苦的布冯
"파리들인가?"——“哪来的苍蝇”——净化之施内德
"오랜만에 다시 찾아주셨네용~"——“好久没见了啊~”——红色小丑
"이거 붙었으니 내 거~"——“这是我的东西~”——崩溃的哈布
"내 물건에 손대지 마!"——“不要碰我!”——第七米斯特尔
"크르르, ...의 선물이야..."——“库路路……的礼物”——憎恶之贝伊尔(这句官方打错了,应该是卢克的礼物)
"그렇다면 적? 용서할 수 없다는!" ——“敌人?不可饶恕!”——叹息的兰帕德
"미래가 보이는군요."——“看到未来了”——占星师罗赛洛
"너! 딱 걸렸어!"——“你!来抓我啊!”——淘气的贝奇
하늘을 수호하는 윙 부츠——守护天空之翼战靴
자유를 수호하는 윙 숄더——守护自由之翼护肩
대지를 수호하는 윙 벨트——守护大地之翼腰带
천상을 수호하는 윙 아머——守护天堂之翼战衣
평화를 수호하는 윙 레깅스——守护和平之翼腿甲
찬란한 금장 팔찌——灿烂黄金手镯
기품의 금빛 장신구——优雅金光护颈
골드 윙 반지——黄金羽翼戒指
정의의 기사 가면——正义骑士假面
평화를 위한 투쟁——捍卫和平斗争
하늘에 휘날리는 깃털——天空飞舞之羽
黄金骑士套,以金光闪闪的骑士为灵感的轻甲套装
这身穿在一起看起来有点像米歇尔副本里面的怪物……
천지를 흔드는 석갑——震撼天地的石甲
불변의 부유석 벨트——不动如山的石腰带
어둠에 삼켜진 돌굽——吞噬黑暗的石靴
오염된 빙석 견갑——被污染的冰石肩甲
압도하는 힘의 하갑——压倒之力岩石下装
골렘의 심장 목걸이——石巨人的心脏项链
골렘의 핵 팔찌——石巨人的核心手镯
골렘의 중추석 반지——石巨人的中枢戒指
미지의 문명 - 트윈 스톤——未知文明-双石
미지의 문명 - 마스크 스톤——未知文明-面具石
미지의 문명 - 스타 스톤——未知文明-星石
岩石巨人套,以巨大的岩石巨人为灵感的轻甲套装
순수한 자연의 이치——纯粹的自然意志
순환하는 자연의 섭리——循环的自然调和
흙으로 빚은 자연——土壤构筑的自然
숨쉬는 자연의 생명——呼吸的自然生命
피어나는 자연의 삶——开花的自然延续
개화하는 신비의 꽃——绽放的神秘之花
푸른 자연의 씨앗——蓝色自然的种子
작은 풀잎의 순수함——小小青草的纯粹
자연에 녹아드는 이슬——溶于自然的晨露
찰랑이는 생명수——灿烂的生命之水
청명한 아침의 새싹——清明的朝日之芽
纯粹自然套,以大自然为主题的一套轻甲
하이테크 전술지휘 아머——高科技战术指挥上衣
하이테크 전술보조 각반——高科技战术辅助脚盘
하이테크 고기동 강화 부츠——高科技机动强化战靴
하이테크 서플라이 벨트——高科技能源供给腰带
하이테크 바디 프로텍트 숄더——高科技身体防备肩甲
테크놀로지 바디캠 네클리스——高科技镜头项链
전술 드론 콘트롤러 암릿——战术无人机控制器手镯
전술 레이더망 링——战术雷达戒指
폭발형 : 소형 전술 플레어——爆发型小型战术闪光弹
공중형 : 전술 프롭 드론——空中型战术道具无人机
지상형 : 전술 차륜 드론——地面型战术轮式无人机
高科技套,以近未来时代执行战斗任务的士兵身穿的高科技装备为灵感的轻甲套装
灰字组成了一个完整的描述
수많은 군인들의 목숨을 구해준 전술용 조끼.——拯救了无数士兵生命的战术装备
가볍지만, 질긴 신소재로 제작된 군복 바지.——采用了轻量且结实的材料的新型装备
편리성과 안정성을 동시에 갖춘 군화——具备便利性的同时兼顾了安全性
두꺼운 전술 벨트 탄창 주머니가 좌우로 2개 달려 있다——腰带的左右各有两个厚厚的战术弹仓
목과 어깨를 보호해주는 견감 편해보이진 않는다.——看上去不太舒服,是用来保护脖子和肩膀的
전술형 소형 카메라.관찰한 것을 상부에 즉각 보고가 가능하다.——战术小型摄像头,可以即时将观察到的事物上报
버튼이 많아 각각이 무슨 기능을 하는지 모르겠다.——按键很多,干啥用完全不知道
특정 위치를 지목할 수 있는 레이저가 장착되어 있다. ——配备了可以知悉特定坐标功能的雷达装置
다양한 기능을 선택해서 사용 가능한 폭발물. ——一种多功能的无人机,可以适用于各种各样的战斗环境
컨트롤러는 어디에 있지?——控制器在哪里?
다용도의 드론으로 군사 작전에 투입시켜 요긴하게 활용할 수 있다.——拥有大量机能选择的爆炸物
파괴된 신념——被破坏的信念
격동하는 마음——跃动的心脏
빛을 잃은 진실——失落的真实
침식되는 이성——被侵蚀的理性
폭주하는 육신——狂暴的肉身
구속된 자유——被拘束的自由
잠겨진 영역——被限制的领域
고통의 상처——痛苦的伤痕
내면의 얼굴——内在的容颜
피어오르는 광기——沸动的狂气
타락한 영혼——堕落的灵魂
堕落之魂套,类似于100版本的改恶套一样,描述一个人堕落心境的重甲套装
드래곤 헌터——巨龙猎手
드래곤 라이더——巨龙骑手
드래곤 스케빈저——巨龙扫荡者
드래곤 슬레이어——巨龙杀手
드래곤 패스파인더——巨龙开拓者
수호룡의 비호 - 자비——守护龙的庇佑:慈悲
수호룡의 비호 - 용기——守护龙的庇佑:勇气
수호룡의 비호 - 축복——守护龙的庇佑:祝福
용살자의 증표 - 용심 가공석——屠龙者的印记:龙心加工石
용살자의 증표 - 용골 뿔피리——屠龙者的印记:龙骨号角
용살자의 증표 - 용린 귀걸이——屠龙者的印记:龙鳞耳环
屠龙勇士套,以屠龙勇士利用龙身上的各个部位制作的装备为灵感的重甲
跟巴卡尔没什么关系,更偏向于传统日式rpg里面的屠龙英雄的设定
천재 기술자의 보호 마스크——天界技师的保护面具
천재 기술자의 멀티박스 팬츠——天界技师的多功能长裤
천재 기술자의 멀티툴 벨트——天界技师的多用工具腰带
천재 기술자의 두터운 보호부츠——天界技师的厚实防护靴
천재 기술자의 전문 작업복 상의——天界技师的专业工作服
리플레이서——复读机器
원터치 스마트 리모콘——一键式智能遥控器
머신 컨트롤러 리모트——机器远程遥控器
미니 배터리 팩——迷你电池组
터치 컨트롤 패널——触控数位板
부스팅 펄스 튜브——增压脉冲管
天界工程师套,以天界工程师的标准工作服为灵感的重甲装备
装备的灰字描述了一个完整的小故事,似乎是跟110版本中巴卡尔相关的故事有关
끝이 머지않았다.
그 어떤 고난도, 그 어떤 역경도
자유을 항한 열망을 막을 수 없었지.
그동안 수많은 희생과 죽음이있었다.
이젠 누구도 방해할 수 없다.
너희들에게 부끄럽지 않게
너희들이 흘린 피가 헛되지 않게
자유로운 천계를 되찾아 이 앞에 펼쳐내보이겠다.
무슨 일이 있어도 목숨을 바쳐 완성시키겠다.
천계를 위하여.
스타크, 부하들의 무덤 앞에서-
就快要结束了
无论多少苦难,无论多少逆境
也无法阻挡我们对自由的渴望
虽然我们付出了大量的牺牲
但是一切已成定局
不要让我们蒙羞
不要让鲜血白流
在夺回自由的天界之前,继续伸展我们的羽翼
不管发生了什么,都要用我们的生命去终结它
为了天界
斯塔克,在他手下的坟墓前
고귀한 신의——高贵的神意
맹렬한 위세——猛烈的威势
내딛는 용기——前进的勇气
마땅한 본분——应行的职责
굳건한 믿음——强韧的信念
기사의 구원——骑士的救赎
기사의 속죄——骑士的赎罪
기사의 긍지——骑士的骄傲
여명의 성배——黎明的圣杯
자정의 성역——真夜的圣域
황혼의 성단——黄昏的圣坛
神圣骑士套,以米歇尔的圣骑士为灵感的板甲套装
灰字组成了一个完整的小故事,讲述了米歇尔本人化身混沌消灭黑暗的故事主轴
찬란했던 신성력은 빛이 바래고
악을 꿰꿇어 보던 눈은 탁하게 변색되었다.
그런데도 진실을 향한 진심을 변하지 않나니
이를 위해 감당 못 할 시련을 가슴에 품었다
너희는 신성을 지키고자 칼을 집에서 뽑았으며
너희는 혼돈을 정화하고자 뭉둥이를 들고 나왔구나
너희가 보여준 신념을 굳게 간직하고 나아가라
나는 일원의 목표를 위해 사라질 터이니
주어진 사명을 지키기 위해
어둠을 품고 앞으로 나아
바람에 흘러온 전언
耀眼的神圣之力正在消散
识破邪秽的眼睛也逐渐变色
即使如此,你对真理的渴求的心灵也没有动摇
也因此,我的内心无时无刻都处于煎熬之中
你已经被选为守卫神明的刀刃
你已经成为净化混沌的化身
继续坚持自己的信念前进吧
而我也会成为为了达成目的的目标而消失
为了坚守被赋予的崇高使命
拥抱着黑暗前进
——消散于风中的传言
얼티밋 제너레이터——究极发电机
언리밋 사이버네틱——无限制御装置
헥타곤 임펄스 브릭——六角脉冲砖
얼터레이션 다이얼 벨트——交互对讲腰带
스팀펑크 소닉 디스럽터——蒸汽朋克音速长靴
이온화조정 팔찌——电离控制手镯
오버커런트 마그넷 링——过载磁电戒指
디젯 퓨즈 초크——保险丝扼流圈
데카 가이던스 디바이스——德卡引导装置
도데카 홀로그램——全息十二面体
엔데카 코어 칩——恩德卡核心芯片
究极能量套,以未来能源应用为灵感的板甲套装
옥화의 망령 대퇴갑——狱火之亡灵腿甲
옥화의 망령 상박갑——狱火之亡灵肩甲
옥화의 망령 각갑——狱火之亡灵脚甲
옥화의 망령 요갑——狱火之亡灵腰甲
옥화의 망령 흉갑——狱火之亡灵胸甲
핏빛의 결정 반지——血光结晶戒指
냉혹한 현실의 목걸이——残酷现实项链
흑화의 구속 팔찌——黑火束缚手镯
파괴된 생명——破碎的希望
저주받은 마음——被诅咒的心灵
저주받은 굴레——被诅咒的羁绊
地狱诅咒套,以诅咒、地狱和鲜血等负面事物为灵感的一套板甲套装
파워 플랜트——原力展开器
어비스 리액터——深渊反应堆
스톰라이더——风暴携带者
매니퓰레이션——精密操纵器
엑셀러레이터——单向加速装置
억제된 마력의 팔찌——抑制的魔力
고양된 분노의 목걸이——孤高的愤怒
멈추지 않는 운명——无尽的宿命
폭풍을 삼킨 에너지——吞噬风暴能量
죽음을 부르는 관——呼唤死亡的王冠
어둠을 먹는 심장——吞噬黑暗的心灵
深渊行者套,似乎和新的寂静城背景故事有关的一套板甲
这套的灰字组成了一个完整的故事
아른거리던 희미한 빛은 사라진 지 오래고
오로지 끝없는 어둠을 헤매다
심연의 끝에서 다시 검을 쥐게 되었다
형언할 수 없는 이 힘은 무엇이란 말인가
끝없는 이 분노는 또 무엇이란 말인가
어둠의 잉여물도
빛의 부산물도
미련 뿐인 충성심도
이제 차원을 가르고자 한다
악몽도 잡아 먹는 악마의 힘은
모두 의미없을 지어다!
微弱闪烁的光芒早已消失不见
只能在这无尽的黑暗中徘徊
为了走向深渊的尽头再次握起了手中的剑
这股无法用语言形容的力量到底是什么?
这股无名的无尽怒火到底是什么?
黑暗的残余物也是
光明的副产品也是
令人遗憾的忠诚也是
我要结束这一切
连噩梦也会被捕食的恶魔之力啊
让一切都变得无意义吧
行动快感!地牢与战斗机