乔治·华盛顿，你引领人民，使他们得以自治。驱策你一往无前的，不是骄傲，而是责任；不是个人的虚荣，而是对自由的深沉热爱。冒着火枪弹雨的洗礼，穿越炮口硝烟的迷雾，只为让自由之光，最终得以照耀天地。
The first President of the United States, George Washington did not seek greatness; he was pulled to it. A planter and surveyor from Virginia, Washington gained a reputation for fortitude under fire in the French and Indian War, a reputation that led to his being placed at the head of the Continental Army in the Revolution. Outmanned and outgunned, Washington nevertheless managed to defeat the British and secure the freedom of the United States — but he could not rest. Called upon again to serve as President of the new republic, Washington remained a tireless advocate for unity, for individuals to put their party politics and personal interest aside and work together to make a more dignified, more orderly nation.
制宪会议
同胞之心
喜欢拥有最多愉快或更佳状态城镇的领袖。讨厌拥有最多不满或更差状态城镇的领袖。
乔治·华盛顿的人生串联起了美国历史上的多条脉络：对大不列颠从忠诚到日益怨愤的转变；农业化的南方；工业化的北方；以及革命之中军事与外交两副面孔的平衡。终其一生，他崇尚个人尊严与思想自由，主张对新生国家的忠诚高于一切个人情感，并在使命完成之时功成身退——华盛顿身兼多重角色，但绝不会成为他曾挺身反抗的那种封建君主。
华盛顿于1732年出生在弗吉尼亚一个普通农家。彼时的弗吉尼亚堪称一类殖民地子民的缩影：英裔出身，教养良好，却根植乡土，崇尚将启蒙理性付诸实用。父亲去世后，家庭无力供养华盛顿继续接受正规教育，他于是转而以测绘作为职业。
与几乎所有南方种植园一样，华盛顿的庄园也役使着非裔奴仆。然而随着人生阅历渐深，他的观念悄然转变，拉斐德侯爵与本杰明·富兰克林在其中留下了不可磨灭的影响。临终之际，他在遗嘱中下令释放名下的奴隶。只是这些人实际重获自由，要等到玛莎·华盛顿离世之后，而非他本人辞世之时。
然而西边的天空，战云正在积聚。法国商人进入了英国宣称拥有主权的俄亥俄河谷，华盛顿则以少校军衔加入英军。他在必需堡的战败，点燃了法国-印第安人战争的战火——而这场战事，正是英法七年战争的一处侧翼战场。
这场战事中，华盛顿凭胆识与坚毅崭露头角。莫农加希拉河一役，胯下坐骑两度中弹倒毙，他仍率领幸存将士突围脱险。然而英国人此时犯下一个致命错误——拒绝授予华盛顿正式军衔，就此埋下怨恨的种子。而这颗种子随岁月流逝，悄然生根发芽。
和平年代里，华盛顿悉心经营自己的庄园，策划推行各种农业新法：轮作耕种、弃烟草而改种小麦、开设磨坊碾磨面粉。弗农山庄由此日渐兴旺……然而战争，再度不期而至。
独立革命自北方燃起，而美国人始终记得华盛顿当年的坚毅，1775年，大陆军统帅之职由此落在他的肩上。战火席卷各个殖民地，华盛顿率军历经奇袭突击与寒冬煎熬，终于在1781年赢得约克镇的决定性胜利。两年后他辞去军职，因为弗农山庄的经营蓝图，仍是他心头的牵挂。
外交、
扩张
特性
The first President of the United States, George Washington did not seek greatness; he was pulled to it. A planter and surveyor from Virginia, Washington gained a reputation for fortitude under fire in the French and Indian War, a reputation that led to his being placed at the head of the Continental Army in the Revolution. Outmanned and outgunned, Washington nevertheless managed to defeat the British and secure the freedom of the United States — but he could not rest. Called upon again to serve as President of the new republic, Washington remained a tireless advocate for unity, for individuals to put their party politics and personal interest aside and work together to make a more dignified, more orderly nation.
制宪会议
- 进入庆典时，在首都中获得一名移民。
- 初始即拥有2项额外的政策和1个额外的社会政策槽位。
- 政体中每放置有一项政策（而非传统），城镇便获得+1
食物，城市便获得+2
幸福值，均按时代叠加
同胞之心
喜欢拥有最多愉快或更佳状态城镇的领袖。讨厌拥有最多不满或更差状态城镇的领袖。
局外成长
| 等级 | 名称 | 能力 |
| 2 |  宪法 |
我们合众国人民…… 政体中每放置有一项 传统， 城市便+1  影响力。 |
| 3 | 外交属性节点 | 开始或支持外交努力+25%关系。开始制裁或拒绝外交努力-25%关系。 |
| 4 | 探索时代外交献礼 | 扮演乔治·华盛顿，获得一项新的探索时代献礼： 在此时代中，+15% 影响力，但海上单位-2战斗力。 |
| 4 | 探索时代扩张献礼 | 扮演乔治·华盛顿，获得一项新的探索时代献礼： 在此时代中，+15% 食物，但-10% 金币。 |
| 5 |  测量罗盘 |
找准方位。 每次生产开拓者时获得一名移民。 |
| 6 | 乔治·华盛顿徽章1 | 可自定义徽章。 |
| 6 | 乔治·华盛顿背景 | 可自定义背景。 |
| 7 | 扩张属性节点 | 将城镇转变为城市时+50%金币效用。 |
| 8 | 近世时代外交献礼 | 扮演乔治·华盛顿，获得一项新的近世时代献礼： 在此时代中，+15% 影响力，但空中单位-2战斗力。 |
| 8 | 近世时代扩张献礼 | 扮演乔治·华盛顿，获得一项新的近世时代献礼： 在此时代中，+15% 食物，但-10%金币。 |
| 9 |  巴士底狱钥匙 |
一把没有锁的钥匙。 政体中每放置有一项传统（而非政策）， 城市便+1 食物和幸福值。 |
| 10 | 乔治·华盛顿徽章2 | 可自定义徽章。 |
| 10 | 首任总统 | 可自定义头衔。 |
台词
| 情景 | 台词语音 | 台词翻译 |
| 引言 | Authority is a weight to be borne only that others might be free; were I to follow my wishes, I might cast it off. | 权柄是一副重担，担起它只为让他人得享自由；若依本心，我宁愿将它卸下。 |
| 会面 | I am George Washington, general and statesman, but never a king. | 我乔治·华盛顿是统兵之将、治国之士，但绝非帝王。 |
| 被宣战 | Men! The winter descends. We must be of one mind, and one heart, and there may yet be a spring. | 将士们！寒冬将至。我们必须同心同德，方能迎来又一个春天。 |
| 宣战 | We make trouble now, that our children might know peace. | 我们此刻兴起干戈，为的是让子孙后代得以享受太平。 |
| 接受 | You have convinced me of the rightness of your case. | 你已让我信服，此事在理。 |
| 拒绝 | Professions of goodwill are very far from the true thing. | 空口的善意，与真心实意相去甚远。 |
| 失败 | I knew the stakes when I set forth on this endeavour. But please, go gently with my men. | 启程赴此大业之时，我便已知成败攸关。只求你善待我的将士。 |
| 胜利 | We claim victory not as a conquering king, but as a union of patriots. | 我们并非以征服之王、而是以爱国者联合体的姿态赢得胜利。 |
| 关系上升 | 我谨表钦佩。好了，表达完毕。 | |
| 关系下降 | 与你争辩，无异于给死者服药。 | |
游戏内介绍
乔治·华盛顿的人生串联起了美国历史上的多条脉络：对大不列颠从忠诚到日益怨愤的转变；农业化的南方；工业化的北方；以及革命之中军事与外交两副面孔的平衡。终其一生，他崇尚个人尊严与思想自由，主张对新生国家的忠诚高于一切个人情感，并在使命完成之时功成身退——华盛顿身兼多重角色，但绝不会成为他曾挺身反抗的那种封建君主。
华盛顿于1732年出生在弗吉尼亚一个普通农家。彼时的弗吉尼亚堪称一类殖民地子民的缩影：英裔出身，教养良好，却根植乡土，崇尚将启蒙理性付诸实用。父亲去世后，家庭无力供养华盛顿继续接受正规教育，他于是转而以测绘作为职业。
与几乎所有南方种植园一样，华盛顿的庄园也役使着非裔奴仆。然而随着人生阅历渐深，他的观念悄然转变，拉斐德侯爵与本杰明·富兰克林在其中留下了不可磨灭的影响。临终之际，他在遗嘱中下令释放名下的奴隶。只是这些人实际重获自由，要等到玛莎·华盛顿离世之后，而非他本人辞世之时。
然而西边的天空，战云正在积聚。法国商人进入了英国宣称拥有主权的俄亥俄河谷，华盛顿则以少校军衔加入英军。他在必需堡的战败，点燃了法国-印第安人战争的战火——而这场战事，正是英法七年战争的一处侧翼战场。
这场战事中，华盛顿凭胆识与坚毅崭露头角。莫农加希拉河一役，胯下坐骑两度中弹倒毙，他仍率领幸存将士突围脱险。然而英国人此时犯下一个致命错误——拒绝授予华盛顿正式军衔，就此埋下怨恨的种子。而这颗种子随岁月流逝，悄然生根发芽。
和平年代里，华盛顿悉心经营自己的庄园，策划推行各种农业新法：轮作耕种、弃烟草而改种小麦、开设磨坊碾磨面粉。弗农山庄由此日渐兴旺……然而战争，再度不期而至。
独立革命自北方燃起，而美国人始终记得华盛顿当年的坚毅，1775年，大陆军统帅之职由此落在他的肩上。战火席卷各个殖民地，华盛顿率军历经奇袭突击与寒冬煎熬，终于在1781年赢得约克镇的决定性胜利。两年后他辞去军职，因为弗农山庄的经营蓝图，仍是他心头的牵挂。
