朱子遗训(Zhu Xi's Legacy)

公元 907 至 1644 年
定位	王朝、税金、科技
发行版本	苏丹的崛起
文明主题音乐	点击播放
独特部队	朝廷命官皇宫卫兵诸葛弩手掷弹兵一窝蜂帝国卫队元朝掠夺者少林僧侣
独特建筑	村庄谷仓宝塔
独特科技	霹雳弹地方巡查一条鞭法枢密院帝王红玺高级管理恐怖之云龙之咆哮万弩箭王朝守护者大理马硬壳炸弹弩箭匣
缺失科技	化学可调式横杆蚕丝弓弦蛇纹石粉末

哲学家朱熹的教诲重塑了中国文明。借助朱子遗训，中国拥有复杂的行政机构，以及出色的朝廷命官和高级科技。这些充盈的财富可以帮助建立强大的王朝并研究各种独特科技。早早征召皇宫卫兵、诸葛弩手和掷弹兵来保护朝廷

——游戏内说明书

简介

朱子遗训是帝国时代4苏丹的崛起版本引入的文明之一，为中国的变种文明，基于遵循以朱熹为首的新儒家学派思想使得王朝制度达到封建时代鼎盛时期的古代中国

朱子遗训拥有和原版中国完全不同的地标，相比于偏向防御反击的中国，朱子遗训重视进攻，前期的经济优势可以让他们快速地过渡到自身的强势期，配合后期强大的进攻增益和科技加成压制对手，审视不同的局面选择战斗的方式是取得胜利的重中之重

本体文明和变体文明的区别

两者都沿用了朝代系统，但是触发朝代后提供的buff是不同的
两者的6个地标完全不相同
本体的王朝部队需要进入对应的朝代解锁，变体无需解锁，而是使用王朝部队替代了特定通用部队
变体拥有早期掷弹兵和早期皇宫卫兵，比本体多了少林僧侣、帝国卫队和元朝掠夺者等独特部队，但是变体无法生产步弓手、火长矛骑兵和火枪兵
变体的宝塔可以生产少林僧侣，本体的宝塔没有这个功能
本体拥有税收影响力建筑，可以将税收存放在大部分地标中，变体的税收存放地标仅有江南塔，但是朝廷命官的效率和上限要高于本体
本体和变体除了海战科技和加装炮管科技外，独特科技都是不同的

特性

盛世王朝
从唐朝开始你的旅程，地标的成本-15%，并解锁了村庄
在一个时代内建造两个地标可以开启拥有特殊加成、独特建筑和单位的朝代

宋朝：经济和人口建筑的木材成本折扣为 -30%，解锁谷仓建筑
元朝：所有单位折扣为 10%，解锁宝塔建筑
明朝：独特单位可造成 +20% 伤害

赋税
训练的单位、研究的科技和存放的资源会产生税收 (黄金)，可以由朝廷命官收取。由白鹿洞书院和朱熹书院的独特行政科技可极大强化朝廷命官

王朝单位
在不建立王朝的情况下使用诸葛弩手和掷弹兵，地标可以解锁强大的少林僧侣、元朝掠夺者和帝国卫队，在封建时代可以训练早期皇宫卫兵

火药大师
在游戏开始时免费解锁化学科技，防御建筑改为使用手铳射箭槽，而不是射箭槽

快速建造
村民建造防御工事的速度 +50%，所有其他建筑的建造速度则 +100%，船坞工作速度 +10%

起始资源量

150食物
200木材
50黄金

地标

地标建筑

冥想花园：根据附近的资源类型生成资源，附近的资源越多，生成的资源越多，附近的敌方单位会扰乱和平状态并减少生成的资源
江南塔：可作为朝廷命官的税金存放使用，兵营、靶场或马厩建成时可免费获得1个塔楼单位，城镇中心建成时可获得一名免费村民
白鹿洞书院：朝廷命官可以频繁征税，还会收取 20% 的税款用于食物的开销。包含特殊升级，可以大幅强化朝廷命官单位
少林寺：独特的修道院，能够生产少林僧侣，从元朝开始宝塔也可以生产少林僧侣
朱熹书院：提供一系列非常独特的升级，可解锁元朝掠夺者和帝国卫队，仅可研究2科技
孙武祠：激活强悍的能力，可以提高特定单位的速度，伤害，射程或恢复效果

世界奇观

帝王飞地

更新日志

第6赛季

9-1-370补丁后，少林僧侣远程护甲从2下调到0
9-1-370补丁后，帝国卫队攻击力从35下调到了28，生命值从350下调到340，近战防御从6上调到10，远程防御从6下调到3
9.2.628补丁后，宋朝建筑物成本折扣率从40%下调到了30%
9.2.628补丁后，宋朝现在只影响经济和人口建筑(伐木营地、磨坊、采矿营地、谷仓、农田、城镇中心、房屋、村庄、市场)
9.2.628补丁后，冥想花园影响范围从9下调到了8，果丛生产量从8下调到了6，石矿和金矿生产量从30下调到了25
9.2.628补丁后，恐怖之云范围减少0.125格，并且增加了伤害衰减率
9.2.628补丁后，码头效率加成从20%下调到10%

第7赛季

第7赛季补丁后，一窝蜂生命值从140下调到130
第7赛季补丁后，宝塔获得的石头减少50%（现在每分钟生产100黄金、62食物、62木材、25石头）

第8赛季

11.1.1201补丁后，帝王红玺成本从200肉400金90秒下调到100肉200金45秒
11.1.1201补丁后，朱熹书院所有科技研究时间下调到30秒
11.1.1201补丁后，龙之咆哮的aoe衰减率从100%/40%/20%调整为100%/50%/25%
11.1.1201补丁后，早期皇宫卫兵生命值从120上调到130

第9赛季

第9赛季补丁后，掷弹兵瞄准时间从0.5秒下调到0秒，攻击间隔时间从0.75秒上调到1.25秒，获得早期掷弹兵
第9赛季补丁后，一窝蜂远程护甲下调到0，获得80%远程伤害减免，攻击距离从8下调到7，攻击力从8下调到了6，获得+2对远程加成
第9赛季补丁后，获得新科技大理马、硬壳炸弹和弩箭匣
第9赛季补丁后，帝国卫队攻击间隔时间从1.5上调到1.75
第9赛季补丁后，元朝掠夺者攻击间隔时间从1.5上调到1.62
第9赛季补丁后，精锐皇宫卫兵远程护甲从4上调到5
12.0.2246热修复补丁后，一窝蜂远程防御力从80%提高到85%
12.1.2454补丁后，掷弹兵失去轻型标签
12.1.2454补丁后，一窝蜂射程从7上调到7.5
12.1.2454补丁后，明朝对所有独特单位伤害加成量从15%上调到20%

第10赛季

第10赛季补丁后，蜂巢炮生命值从130下调到120，多段攻击次数从8下调到7，加装炮管科技提供的多段攻击次数从2上调到3
第10赛季补丁后，朱子遗训现在可以研发加装炮管科技
13.1.4420补丁后，掷弹兵成本从120肉60木60金下调为100肉60木60金，射程从3上调到3.5

第12赛季

第12赛季补丁后，单位生产的税金从4下调到2，科技研发的税金从32下调到24
第12赛季补丁后，村庄成本从125木下调到100木
第12赛季补丁后，霹雳弹的伤害从8下调到6，子弹数量从8下调到7

杂项

原名为翡翠帝国(Empire of Jade)，在制作方呼应玩家的请愿更改的名字后，文明名更改为朱熹的历史遗产(Zhu Xi's Legacy)，后在9.1.370补丁中改名为朱子遗训
- 翡翠帝国是西方充满对古代中国想象性质的称呼，因为中国有着悠久的玉石文化，是中国文化的一个重要的标签。翡翠是玉的一种，在中国被称为硬玉，硬玉历史上是从外国进口的舶来物，中国本土生产的玉为软玉
朱子遗训文明图标描绘了一只凤凰，为中国传统中太平、鼎盛的象征，同时它也象征着中国传统文化中的仁，义，礼，智，信等优秀品德，儒家思想的起源孔子就被认为跟凤凰有关