特性[回到顶部]
西班牙女王伊莎贝拉秉持一个核心愿景——增强本国实力。在国内,她致力于将西班牙打造成天主教的坚固堡垒,为此主持了宗教裁判所的设立和收复失地运动的激烈行动。在海外,她慷慨资助了西班牙在新大陆的扩张事业。伊莎贝拉以其睿智和坚决著称,通过战争和财富积累为西班牙的未来奠定了基础。
黄金七城
每次你发现自然奇观时,获得300

自然奇观+100%地块产出
购买海上单位时+50%

海上单位维护费用-1

奇观爱好者
喜欢未在其边界处拥有任何自然奇观的文明,讨厌在其边界处拥有自然奇观的文明
局外成长[回到顶部]
等级 | 名称 | 能力 |
2 | ![]() |
皇家御用。 自然奇观+2 ![]() |
3 | 经济属性节点 | 来自贸易和宝藏舰队的![]() |
4 | 探索时代经济传承卡 | 扮演伊莎贝拉,获得一张新的探索时代传承卡: +15% ![]() ![]() |
4 | 探索时代扩张传承卡 | 扮演伊莎贝拉,获得一张新的探索时代传承卡: +15% ![]() ![]() |
5 | ![]() |
确保纬度正确。 海上单位+1视野。 |
6 | 伊莎贝拉徽章1 | 可自定义徽章。 |
6 | 伊莎贝拉背景 | 可自定义背景。 |
7 | 扩张属性节点 | 将城镇转变为城市时+50%![]() |
8 | 近世时代经济传承卡 | 扮演伊莎贝拉,获得一张新的近世时代传承卡: +15% ![]() ![]() |
8 | 近世时代扩张传承卡 | 扮演伊莎贝拉,获得一张新的近世时代传承卡: +15% ![]() ![]() |
9 | ![]() |
秘密根据皇家制式绘制的地图。 自然奇观+2 ![]() |
10 | 伊莎贝拉徽章2 | 可自定义徽章。 |
10 | 黄金时代君王 | 可自定义头衔。 |
台词[回到顶部]
情景 | 台词语音 | 台词翻译 |
引言 | Plega a Dios que yo reine, e que este su reino se acreciente sobre la tierra. ¿Se hará igual con el de vos? | 我成为女王全凭神的旨意,祂的天国必将延伸至整片大地。这是你的国土吗? |
会面 | Soy Doña Isabel, monarca destos reinos e señoríos. La reina acierta decir siempre. La reina es siempre cierta. | 我是伊莎贝拉,这片土地的女王。本女王即是权力,本女王永远正确。 |
被攻击 | ¡Vos solamente fazéis mártires! | 你这是在为战争殉葬。 |
宣战 | No codicio vuestras tierras e corona para mi, más para el aumento del reino de Dios, el cual es mío. | 我渴望得到你的土地和王冠,但所为并非自己,而是为了上帝的天国,同样也是我的天国。 |
接受 | Si, si, si, envíalo a mi secretario e mándelo con mi sello. Agora vos mando despedir. | 行行行,把它送到我的书吏那,他会盖上我的印章。赶紧走开吧。 |
拒绝 | No. Mis causas e razones he. | 不行,我自有道理。 |
失败 | ¡Yo, que que busqué acrecentar la gracia de Dios en aquesta tierra, desta soy echada! ¡Para vivir entre simples porqueros y... ¿cuál es la palabra? ¡Horneros! | 我曾经试图将上帝的恩典洒向整片大地,现在却遭到驱逐。只能去和养猪户与…那叫什么…哦对,与面包师一起生活! |
游戏内介绍[回到顶部]
中世纪的西班牙历史以收复失地运动为主轴。在这一时期的大部分时间里,西班牙广大领土处于穆斯林统治之下,境内居住着为数可观的穆斯林少数族裔。自公元8世纪哈里发国入侵伊始,基督教统治者便与之展开持续抗争。这一漫长过程的终章,即征服格拉纳达酋长国的战役,发生于1492年,伊莎贝拉女王统治时期。
西班牙这个国家自诞生之初便投身于征服战争之中。其收复失地运动实质上是一场宗教圣战,旨在“恢复”基督教对伊比利亚半岛的统治权。然而,格拉纳达的陷落并未终结这一征服进程。不久之后,克里斯托弗·哥伦布扬帆横渡大西洋,意在开辟一条通往印度群岛的利润丰厚的贸易航线,以资助另一次十字军东征。随后,西班牙开启了对新大陆的征服,同时加大了对昔日阿拉伯领土的入侵力度。
伊莎贝拉统治时期的西班牙还致力在信仰层面推行殖民。昔日穆斯林聚居区的宗教信仰呈现多元化,非穆斯林只需缴纳吉兹亚税,便可自由从事宗教活动。然而,在基督教统治下,所有人被迫信奉基督教,拒绝皈依者遭到驱逐,甚至那些皈依基督教的摩尔人也在一个世纪后被逐出境。由于担忧强制皈依者信仰不诚,收复失地运动最终落幕,取而代之的是西班牙宗教裁判所。
“西班牙”由多个王国构成,其中阿拉贡和卡斯蒂利亚是两大主要势力。卡斯蒂利亚通常凌驾于阿拉贡之上,而伊莎贝拉通过联姻巧妙地促成了两国的联合。然而,正式统一直到近两个世纪后才最终实现,这一过程也为当今的分离主义运动埋下了伏笔。
伊莎贝拉的登基之路曲折坎坷。她同父异母的兄长继承卡斯蒂利亚王位,称恩里克四世。然而,部分贵族认定襁褓中的阿方索(伊莎贝拉之弟)才是王位正统继承人,由此与恩里克四世产生冲突。这场争斗未有定论,年轻的阿方索最终亦未能登基,死于瘟疫。伊莎贝拉与叛军达成协议,继承王位。协议还包括她不得被强迫婚嫁,因此她与阿拉贡国王费尔南多的联姻很可能源于真挚爱情。
1474年恩里克驾崩后,伊莎贝拉成为西班牙两大王国的统治者。她的执政时期漫长而动荡。她的两大目标是:消除摩尔人的影响,以及抹去其兄长在西班牙留下的痕迹。她致力于强化在恩里克统治下变得松弛的刑法,征服西班牙臣民的心灵与思想,包括新征服领土上的民众,乃至美洲土著。哥伦布镇压土著的手段极其残酷,但伊莎贝拉却采取了截然不同的态度。她禁止奴役新大陆的原住民,将他们视为潜在的西班牙人——她更看重将其转化为基督教徒的灵魂,而非将其变成劳动力。
总体而言,伊莎贝拉是一位虔诚却冷酷无情的君主,一心致力于维护并扩张西班牙的权力。这导致她与教皇产生冲突,尽管双方都不愿公开承认彼此的相互依存(值得一提的是,正是教皇授予了伊莎贝拉“天主教君主”的尊号)。伊莎贝拉在西班牙历史上占据重要地位。她开启了海外扩张的浪潮,催生了西班牙帝国的形成。她建立了宗教裁判所,终结了“收复失地运动”。简言之,她为西班牙在16、17世纪成为天主教帝国奠定了基础,而这也注定使西班牙与新兴的新教强国产生冲突。
专属事件[回到顶部]
双冠女王 | |||||
触发条件 | 古典时代领袖事件 拥有2个步兵 |
||||
事件描述 | 相较于语言,伊莎贝拉在寂静中更能听到神性的呼唤。她手中握着世界,思考着自己将被召唤到何处去找寻未来。 | ||||
选项1 | 在海上。 | 选项2 | 跨越陆地。 | 选项3 | 并不是所有的沉默都意味着神圣。 |
任务:研究航海。 所有定居点生产桨帆船时+25% ![]() 进入分支1(视为完成1次分支1任务) |
任务:生产1名指挥官。![]() 进入分支2(视为完成1次分支2任务) |
![]() |
海洋之冠 | |||
触发条件 | 分支1 古典时代领袖事件 拥有2个桨帆船 |
||
事件描述 | 桨帆船带着嘎吱声划破海浪穿过港口时,水手们欢呼雀跃。它摇摆、颠簸,承载着…… | ||
选项1 | 交易货物。 | 选项2 | 士兵。 |
任务:生产1名商人。 经济属性点+1 |
首都+1步兵单位 |
天国之冠 | |||
触发条件 | 分支2 古典时代领袖事件 拥有战车 |
||
事件描述 | 马儿脚踏大地,鼻孔喷气,迫不及待想要出发。骑兵们也一样,渴望为伊莎贝拉效命,完全将生死置之度外。 | ||
选项1 | 所有人都将为他们欢呼。 | 选项2 | 更多马匹! |
任务:击杀3个敌方单位。 扩张属性点+1 |
所有定居点生产战车时+25%![]() |
寻找黄金 | |||
触发条件 | 古典时代未选择分支 探索时代领袖事件 生产1个柯克船 |
||
事件描述 | 伊莎贝拉认真聆听来自她国土之外的报道:富饶的城市正等待她的到来,但有些城市却不太愿意交出自己的珍宝。 | ||
选项1 | 贸易能成为一种武器。 | 选项2 | 她将击溃他们。 |
进入分支1(视为完成1次分支1任务) | 进入分支2(视为完成1次分支2任务) |
首个立足点 | |||
触发条件 | 分支1 探索时代领袖事件 生产2个克拉克帆船 |
||
事件描述 | 克拉克帆船劈波斩浪,驶向遥远的海岸——在那里展开冒险,并将伊莎贝拉的旗帜插到从未涉足的土地。 | ||
选项1 | 去传播帝国的爱。 | 选项2 | 为我们的海岸带来新的财富。 |
任务:在一处遥远土地上建立定居点。 经济属性点+1 |
所有定居点+2![]() |
大海的馈赠 | |||
触发条件 | 分支1 探索时代领袖事件 改良3个鱼 |
||
事件描述 | 黄昏时分,港口迎来夜幕,船只在码头卸下闪闪发光的货物。绳索发出嘎吱声,海浪拍击木栈道,牡蛎商贩的叫卖声与海鸥的鸣叫相互交织。 | ||
选项1 | 关闭。 | 选项2 | - |
任务:拥有4条贸易路线。![]() |
- |
信徒 | |||
触发条件 | 分支2 探索时代领袖事件 创立宗教 |
||
事件描述 | 在伊莎贝拉的领地中,一个新的教士团体正在兴起。知识是他们的神圣实践,而他们的信仰则寄托于探索世界的奥秘。 | ||
选项1 | 这种智慧很有益处。 | 选项2 | 知识本身就是奖励。 |
任务:让一座不属于你的城市皈依信仰。 扩张属性点+1 |
![]() |
战争成本 | |||
触发条件 | 分支2 探索时代领袖事件 劫掠其他文明 |
||
事件描述 | 战争代价昂贵,但胜利能带来丰厚回报。对伊莎贝拉而言,当胜利在望时,承担这样的风险完全值得。 | ||
选项1 | 关闭。 | 选项2 | - |
任务:占领一个定居点。 所有定居点生产军队指挥官时+25% ![]() |
- |
黄金洋流 | |||
触发条件 | 领袖分支任务分支1完成3次 近世时代领袖事件 在遥远土地和本大陆各拥有2个定居点 (如果领袖分支任务分支1完成4次则会额外奖励立即进入庆典) |
||
事件描述 | 在伊莎贝拉眼中,海洋不是蓝色——而是金色的。海浪不仅仅是风卷起的水花,还带来了使帝国繁荣的商业和权力。 | ||
选项1 | 关闭。 | 选项2 | - |
任务:拥有4座火车站。 经济属性点+1 |
- |
王权 | |||
触发条件 | 领袖分支任务分支2完成3次 近世时代领袖事件 拥有5座城市 (如果领袖分支任务分支2完成4次则会额外奖励立即进入庆典) |
||
事件描述 | 伊莎贝拉的王冠仍是她拥有恒久权力的象征。随着帝国不断扩张,帝国所遇到的机遇和挑战也在不断增加。 | ||
选项1 | 关闭。 | 选项2 | - |
任务:获得一个定居点。 扩张属性点+1 |
- |